ร้อนดี
rón dee
Significati
1AggettivoB1
piacevolmente caldo
piacevolmente o adeguatamente caldo; di un caldo confortevole
Esempi
แดดdàetแดดdàet1sole forte; sole cocente2luce solare; soleเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1questa mattina; stamattina2stamattina; questa mattina (espressione temporale)ร้อนดีrón deeร้อนดีrón deepiacevolmente caldoนั่งnângนั่งnâng1sedersi; stare seduto2prendere (un veicolo); viaggiare inตากแดดdtàak dàetตากแดดdtàak dàet1essiccare al sole; far asciugare al sole2stare al sole; esporsi alla luce solareแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)สบายตัวsà-baai dtuuaสบายตัวsà-baai dtuua1fisicamente a proprio agio2sentirsi fisicamente a proprio agio
Il sole del mattino è piacevolmente caldo; starci seduti è confortevole.
Analisi della parola
+
ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)Parte 2
ร้อนดีrón deeร้อนดีrón deepiacevolmente caldo