รูกลม
ruu-glomSignificato
1SostantivoB1
un foro rotondo; apertura circolare
un foro o un'apertura di forma circolare; un'apertura circolare (ad es. in materiali o dispositivi)
Esempi
กล่องglòngกล่องglòng1scatola; cassa; contenitore2classificatore: scatole; contenitori a forma di scatolaใบbaiใบbai1foglia2foglio; tagliando; tessera; biglietto; banconota; ricevuta3classificatore per foglie, oggetti di carta, contenitori e altri oggetti4patente; permesso; certificato5lama; palaนี้néeนี้née1questo2questo quiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรูกลมroo glomรูกลมroo glomun foro rotondo; apertura circolareเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1piccolo; piccolino; minuscolo (ammorbidito dalla reduplicazione)2leggermente; un po'อยู่yòoอยู่yòo1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereด้านข้างdâan kâangด้านข้างdâan kâang1il lato2di lato; lateralmente3di lato; laterale
Questa scatola ha un piccolo foro circolare sul lato.
Altri 3 esempiMostra meno
คุณkunต้องdtɔ̂ngสอดsɔ̀ɔtบัตรbàtเข้าไปในkâo-bpai-naiรูกลมruu-glomของkɔ̌ɔngเครื่องkrʉ̂ʉangเพื่อpʉ̂ʉaเริ่มrə̂əmใช้งานchái-ngaan
Devi inserire la carta nel foro circolare della macchina per iniziare a usarla.
Il falegname ha praticato un foro perfettamente circolare nella tavola di legno.
ในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpนี้níiแสงsɛ̌ɛngจะต้องjà-dtɔ̂ngผ่านpàanรูกลมruu-glomขนาดเล็กkà-nàat-lékก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàไปถึงbpai-tʉ̌ngเซ็นเซอร์รับภาพsen-sə̂ə-ráp-pâap
In questo design, la luce deve passare attraverso una piccola apertura circolare prima di raggiungere il sensore d'immagine.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
ruu
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
กลมglomกลมglom1rotondo; circolare2rotondo; equilibrato (sapore/suono)3cifra tondarotondo; circolareParte 2
รูกลมruu-glomรูกลมruu-glomun foro rotondo; apertura circolareun foro rotondo; apertura circolareParola