ริล
rinSignificato
1SostantivoB1
video breve; Reel (sui social media)
Un breve post video verticale su piattaforme di social media, come Instagram o Facebook, comunemente chiamato Reel.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูdooดูdoo1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroริลrinริลrinvideo breve; Reel (sui social media)ตลกๆdtà-lòk dtà-lòkตลกๆdtà-lòk dtà-lòk1divertente; spassoso; giocoso2scherzosamente; in modo divertente/buffo3un po' strano; dall'aspetto ridicolo (colloq.)ในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búksu Facebook
Mi piace guardare Reel divertenti su Facebook.
Altri 3 esempiMostra meno
เพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnเพิ่งpə̂ngลงlongริลrinใหม่màiเป็นbpenคลิปklípไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeเมื่อmʉ̂ʉaสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaที่แล้วtîi-lɛ́ɛo
Il mio amico ha appena pubblicato un nuovo Reel; è un video del suo viaggio al mare lo scorso fine settimana.
เดี๋ยวนี้dǐiao néeร้านค้าออนไลน์ráan káa on-laaiนิยมní-yomทำtamริลrinสั้นๆsân sânเพื่อpêuuaโปรโมทbproh môhtสินค้าsĭn-káaของตัวเองkŏng dtuua ayng
Al giorno d'oggi, i negozi online amano creare brevi Reel per promuovere i propri prodotti.
การgaanจะjàทำtamริลrinให้hâiกลายเป็นglaai-bpenไวรัลwai-ranได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎnและlɛ́การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiเพลงpleengที่tîiกำลังgam-langเป็นกระแสbpen-grà-sɛ̌ɛ
Rendere un Reel virale richiede sia creatività sia la scelta di una canzone che sia attualmente di tendenza.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
rin
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |