ยาหยอด(yaa yòt)
Significati
1SostantivoB1
medicina in gocce; gocce
medicina liquida che viene somministrata in gocce, come colliri o gocce per le orecchie
Esempi
หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2guaritore tradizionale; sciamano3esperto; specialista (informale)4veterinario5non un classificatore (usare คน/ท่าน)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireยาหยอดตาyaa yòt dtaaยาหยอดตาyaa yòt dtaacollirioมาสmâatมาสmâatmese (formale; letterario)องongองong1grado (angolo) [abbr.]2onorifico reale/monastico (prefisso)3classificatore: immagini/statue di Buddha (uso dialettale/colloquiale)ขวดkùuatขวดkùuat1bottiglia2classificatore: bottigliaเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleตาdtaaตาdtaa1occhio2nonno (materno)3casella; maglia4classificatore per piccoli fori o maglie5fissare; scrutare6turno (in un gioco)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)แดงdaengแดงdaeng1rosso (colore)2arrossire; diventare rosso3colore rosso4camicie rosse; pro-democrazia (contesto politico thailandese)5venire alla luce; essere scopertoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il medico mi ha dato due flaconi di collirio perché i miei occhi erano molto rossi.
Analisi della parola
+
ยาหยอดyaa yòtยาหยอดyaa yòtmedicina in gocce; gocce