มาศ
mâat
Significati
1SostantivoC1
oro
oro; un metallo giallo prezioso (usato in poesia o nel linguaggio formale)
Esempi
พระราชบัลลังก์prá-râat-chá-ban-langพระราชบัลลังก์prá-râat-chá-ban-langtrono realeประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1decorare; adornare; abbellire2ornamentale; decorativo; di figura3decorazione; ornamento4indossare (come ornamento); fregiarsiด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diมาศmâatมาศmâatoroและláeและláee (congiunzione coordinativa)อัญมณีan-yá-má-neeอัญมณีan-yá-má-nee1gemma; pietra preziosa2gioiello (figurato)ล้ำค่าlám kâaล้ำค่าlám kâainestimabile; di grande valore
Il trono reale è decorato con oro e gemme preziose.
Parole correlate
Significato simile
กนกgà-nòkกนกgà-nòk1motivo kanok (motivo decorativo thailandese)2ornamento in oro; decorazione dorata (letterario)3nome di persona (Kanok)
- motivo kanok (motivo decorativo thailandese)
- ornamento in oro; decorazione dorata (letterario)
- nome di persona (Kanok)
กาญจนาgaan-jà-naaกาญจนาgaan-jà-naa1oro2Kanchana (nome proprio)
- oro
- Kanchana (nome proprio)
สุวรรณsù-wanสุวรรณsù-wan1oro (metallo)2dorato; color oro
- oro (metallo)
- dorato; color oro
เหมhăymเหมhăymoro
oro
ทองtongทองtong1oro (metallo; colore); soldi (gergo)2oggetti d'oro; gioielli d'oro
- oro (metallo; colore); soldi (gergo)
- oggetti d'oro; gioielli d'oro