พระโอรส(prá oh-rót)

Significati

1SostantivoC1

figlio reale; principe (figlio di un re)

il figlio di un re; un principe (termine reale/formale)

Esempi

พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiRe Rama II del Siamมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireพระโอรสprá oh-rótพระโอรสprá oh-rótfiglio reale; principe (figlio di un re)และláeและláee (congiunzione coordinativa)พระธิดาprá-tí-daaพระธิดาprá-tí-daaprincipessa; figlia realeหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1persona reale; Sua Maestà2pronome reale di terza persona3pronome reale di seconda persona4classificatore reale5persona/corpo reale (onorifico)
Il re Rama II ebbe molti figli e figlie.

Parole correlate

Analisi della parola

พระpráพระprá1monaco buddista2prefisso/titolo onorifico3divino; sacro (come modificatore)4immagine del Buddha; amuletoParte 1
+
โอรสoh-rótโอรสoh-rótprincipe; figlio di un monarcaParte 2
พระโอรสprá oh-rótพระโอรสprá oh-rótfiglio reale; principe (figlio di un re)