ปั๋น(bpăn)

Significati

1VerboB1

condividere; dividere

condividere o dividere qualcosa tra persone (dialetto thailandese settentrionale).

Esempi

เฮาhaoเฮาhao1io; me (informale, regionale)2nostro (possessivo)3noi; ci; nostro (regionale)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraปั๋นbpănปั๋นbpăncondividere; dividereกั๋นgănกั๋นgăn1prevenire; bloccare; proteggere; separare2l'un l'altro; a vicenda3insieme; congiuntamenteกิ๋นgĭnกิ๋นgĭnmangiare (thailandese del nord; anche bere)หนมnŏmหนมnŏmsnack; dolcetti; dessert (informale)นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)เน้อnérเน้อnérparticella addolcente di fine frase (thailandese settentrionale)
Dividiamo questo spuntino.

Parole correlate

Significato simile

ปันbpanปันbpan1condividere; dividere; allocare2mettere da parte; destinare
  • condividere; dividere; allocare
  • mettere da parte; destinare
แบ่งปันbàeng bpanแบ่งปันbàeng bpan1condividere (con altri)2distribuire porzioni
  • condividere (con altri)
  • distribuire porzioni
แบ่งbàengแบ่งbàeng1dividere; separare2condividere3assegnare; distribuire4separare; distinguere
  • dividere; separare
  • condividere
  • assegnare; distribuire
  • separare; distinguere
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini