ปลาคราฟ(bplaa kráap)

Significati

1SostantivoB1

carpa koi

un tipo di carpa ornamentale, spesso colorata e tenuta negli stagni per decorazione; carpa koi.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)บ่อน้ำbòr náamบ่อน้ำbòr náam1pozzo d'acqua2stagno; pozza d'acquaหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1parte anteriore della casa; facciata2facciata pubblica; apparenza (figurato)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireปลาคราฟbplaa kráapปลาคราฟbplaa kráapcarpa koiหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)
Ci sono diverse carpe koi nel laghetto davanti alla casa.

Parole correlate

Significato simile

ปลาคาร์ปbplaa kâapปลาคาร์ปbplaa kâapcarpa; spec. koi (carpa ornamentale)

carpa; spec. koi (carpa ornamentale)

Analisi della parola

ปลาbplaaปลาbplaa1pesce (animale)2pesce (come cibo)3classificatore: pesceParte 1
+
คราฟkhráafคราฟkhráaf1particella di cortesia (maschile, informale)2craft; prodotti/stile artigianaleParte 2
ปลาคราฟbplaa kráapปลาคราฟbplaa kráapcarpa koi
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini