พวกนั้น(pûuak nán)

Significati

1PronomeA2

quelli; essi; loro

Si riferisce a un gruppo di persone o cose che non sono vicine; 'quelli', 'essi' o 'loro'.

Esempi

พวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nánquelli; essi; loroเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Quelli sono i miei amici.

Parole correlate

Significato simile

เหล่านั้นlào nánเหล่านั้นlào nán1quelli/quelle (dimostrativo plurale)2quelli/quelle (pronome plurale, formale)
  • quelli/quelle (dimostrativo plurale)
  • quelli/quelle (pronome plurale, formale)
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoessi; loro (persone)

essi; loro (persone)

Analisi della parola

พวกpûuakพวกpûuak1gruppo; insieme; categoria2quei; i... (prefisso pluralizzante)3noi; voi tutti; essi (pluralizzatore con pronomi/nomi)4quelle persone (spesso dispregiativo)5banda; fazione; criccaParte 1
+
นั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)Parte 2
พวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nánquelli; essi; loro
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini