ธอร์
tɔɔSignificato
1SostantivoB1
Thor
Thor (il dio norreno del tuono o il personaggio dei supereroi)
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngguardare un filmเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1questione; problema; argomento2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4riguardo a; su (marcatore di argomento)ธอร์tɔɔธอร์tɔɔThorมากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1più di tutti; il massimo (grado o quantità)2al massimo; non più diเพราะprɔ́เพราะprɔ́1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleฉากต่อสู้chàak-dtɔ̀ɔ-sûuฉากต่อสู้chàak-dtɔ̀ɔ-sûuscena di combattimento; scena d'azioneสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1divertente; piacevole2divertirsiมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
Mi piace moltissimo guardare i film di Thor perché le scene di combattimento sono molto divertenti.
Altri 3 esempiMostra meno
ธอร์tɔɔเป็นbpenซูเปอร์ฮีโร่suu-bpə̂ə-hii-rôoที่tîiมีmiiค้อนkɔ́ɔnวิเศษwí-sèetเป็นbpenอาวุธaa-wútคู่กายkûu-gaai
Thor è un supereroe che ha un martello magico come arma distintiva.
ตามdtaamตำนานนอร์สdtam-naan nôtธอร์torคือkeuเทพเจ้าtêp jâoแห่งhàengสายฟ้าsăai fáaที่têeมีmeeความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengอย่างมากyàang mâak
Secondo la mitologia norrena, Thor è il dio del tuono che possiede una forza immensa.
ในบรรดาnai-ban-daaตัวละครdtuua-lá-kɔɔnมาร์เวลmaa-weenทั้งหมดtáng-mòtธอร์tɔɔมีmiiการพัฒนาgaan-pát-tá-naaบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapและlɛ́อารมณ์aa-romที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiมากmâak
Tra tutti i personaggi Marvel, Thor ha una personalità e uno sviluppo emotivo molto interessanti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ธอร์ si dice ทอ?
tɔɔ
- Lettera con lo stesso suonoธ suona esattamente come ท, quindi la lettura usa ท.Lettera mutaร์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tɔɔ
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ร์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |