ท่อยาง(tôr yaang)

Significati

1SostantivoA2

tubo di gomma; tubo in gomma

Un tubo flessibile in gomma, spesso utilizzato per trasportare acqua o altri liquidi.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)ท่อยางtôr yaangท่อยางtôr yaangtubo di gomma; tubo in gommaรดน้ำrót náamรดน้ำrót náam1innaffiare (piante/terreno)2versare acqua in un rito/benedizione (usanza thailandese)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1albero2piante/vegetazione (in generale, spec. piante legnose)
Uso un tubo di gomma per innaffiare le piante.
Altri 3 esempi
ท่อยางtôr yaangในnaiสวนsŭuanมันmanรั่วrûua
Il tubo di gomma in giardino perde.
พ่อpôrจะjàไปbpaiซื้อséuท่อยางtôr yaangอันanใหม่màiมาmaaล้างláangรถrót
Papà andrà a comprare un nuovo tubo di gomma per lavare l'auto.
คุณควรkun kuuanม้วนmúuanท่อยางtôr yaangเก็บgèpให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiหลังlăngใช้งานchái ngaanไม่งั้นmâi ngánอาจàatมีmeeคนkonเดินdernสะดุดsà-dùtได้dâi
Dovresti arrotolare bene il tubo di gomma dopo l'uso, altrimenti qualcuno potrebbe inciamparci sopra.

Parole correlate

Analisi della parola

ท่อtôrท่อtôr1condotto; canale (tecnico)2tubo; tubaturaParte 1
+
ยางyaangยางyaang1resina; gomma (botanica)2pneumatico; gomma3lattice; linfa4gomma (materiale)5elastico, colloquiale6albero della gommaParte 2
ท่อยางtôr yaangท่อยางtôr yaangtubo di gomma; tubo in gomma