คนคุม(kon kum)

Significati

1SostantivoB1

guardia; secondino; caposquadra

una persona che fa la guardia o sorveglia persone o cose; spesso una guardia carceraria/secondino o un caposquadra

Esempi

คนคุมkon kumคนคุมkon kumguardia; secondino; caposquadraงานก่อสร้างngaan gòr sâangงานก่อสร้างngaan gòr sâang1lavori di costruzione; attività edilizia2progetto di costruzione; cantiereตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohngridare; urlare; chiamare a gran voceสั่งsàngสั่งsàng1comandare; istruire; dirigere2ordinare [qualcosa]; fare un ordine (cibo/beni)3prescrivere; ordinare (uso medico/legale/ufficiale)คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanoperaio; lavoratore
Il supervisore del cantiere gridava ordini agli operai.

Parole correlate

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeParte 1
+
คุมkumคุมkum1controllare; supervisionare; sovrintendere2trattenere; tenere sotto controllo3sorvegliare; tenere in custodia4custodia; supervisioneParte 2
คนคุมkon kumคนคุมkon kumguardia; secondino; caposquadra