ข้อหา
kôr hăa
Significati
1SostantivoB2
accusa penale; capo d'imputazione
un'accusa legale formale nei confronti di qualcuno per aver commesso un reato; un'imputazione o un capo d'accusa in un procedimento penale
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoจับjàpจับjàp1tenere; afferrare2toccare; sentire3prendere; afferrare; catturare4arrestare5rilevare; intercettare; percepire6assegnare; accoppiare; abbinare7provare freddo; avere i brividi8fissare; stabilire (prezzo, tempo, ecc.)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăaaccusa penale; capo d'imputazioneค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìttrafficare droghe illegali; spacciare stupefacenti
È stato arrestato dalla polizia con l'accusa di traffico di droga.
Parole correlate
Significato simile
ฐานความผิดtăan kwaam-pìtฐานความผิดtăan kwaam-pìtcapo d'imputazione; accusa formale
capo d'imputazione; accusa formale
ข้อกล่าวหาkôr glàao hăaข้อกล่าวหาkôr glàao hăa1accusa; presunta violazione2accusa legale; capo d'imputazione
- accusa; presunta violazione
- accusa legale; capo d'imputazione
คำกล่าวหาkam glàao hăaคำกล่าวหาkam glàao hăaaccusa; imputazione
accusa; imputazione
Analisi della parola
+
ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăaaccusa penale; capo d'imputazione