Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

12.123 kata
ภัต
pát

makanan; hidangan; nasi matang

ตลบตะแลง
dtà-lòp-dtà-lɛɛng

penuh tipu daya; licik; suka mengelak

ปรารภ
bpraa-róp

menyebutkan; mengemukakan

การถ่วงดุลอำนาจ
gaan-tùuang-dun-am-nâat

keseimbangan kekuasaan; pengawasan dan keseimbangan

ฆ่าไม่ตาย
kâa-mâi-dtaai

sangat tangguh; tidak dapat dihancurkan

เมาหยำเป
mao-yǎm-bpee

mabuk total; mabuk parah

ยาขยัน
yaa-kà-yǎn

obat stimulan; amfetamin

ตบปากตัวเอง
dtòp-bpàak-dtuua-eeng

menepuk mulut sendiri (untuk menarik ucapan buruk)

เศษเดน
sèet-deen

sampah masyarakat; orang buangan

ของเหลือเดน
kɔ̌ɔng-lʉ̌ʉa-deen

sampah masyarakat; orang buangan

เดนมนุษย์
deen-má-nút

sampah masyarakat

ผยอง
pà-yɔ̌ɔng

sombong; angkuh

ถือยศถือศักดิ์
tʉ̌ʉ-yót-tʉ̌ʉ-sàk

bersikap sombong; mementingkan status

ปั๊วะ
bpúa

sangat bagus; luar biasa

บทนิพนธ์
bòt-ní-pon

komposisi sastra; risalah

เอคโคหัวใจ
èhk-koh hŭua jai

ekokardiogram

ร่วมแกน
rûuam-gɛɛn

koaksial

แดนสุขาวดี
dɛɛn-sù-kǎa-wá-dii

Tanah Suci; Sukhavati

ผ่อนสั้นผ่อนยาว
pɔ̀ɔn-sân-pɔ̀ɔn-yaao

berkompromi; bersikap fleksibel

อารัมภกถา
aa-ram-pá-gà-tǎa

kata pengantar; mukadimah; prakata

ตะขิดตะขวง
dtà-kìt-dtà-kǔuang

merasa enggan; merasa tidak nyaman

เนื้อแนบเนื้อ
nʉ́ʉa-nɛ̂ɛp-nʉ́ʉa

kulit ke kulit; kontak fisik erat

ความวิตถาร
kwaam wít-tăan

penyimpangan seksual (bernada mencela)

ลูกกลอน
lûuk-glɔɔn

pelet tanah liat; peluru ketapel

มือปลาหมึก
mʉʉ-bplaa-mʉ̀k

tukang raba; orang yang suka meraba-raba

หมูในอวย
mǔu-nai-uuai

hal yang pasti; sasaran empuk

ขยี้ปม
kà-yîi-bpom

memanfaatkan rasa tidak aman seseorang; menaburkan garam pada luka

บุพโพ
bùp-poo

nanah; materi purulen

สำคัญตนผิด
sǎm-kan-dton-pìt

menilai diri terlalu tinggi; besar kepala

ไวร์ริ่งฮาร์เนส
wai-rîng-haa-nêet

harnes kabel

ปากปราศรัยใจเชือดคอ
bpàak-bpraa-sǎi-jai-chʉ̂ʉat-kɔɔ

bermulut manis tapi berniat jahat; bermuka dua

ประชุมเพลิง
bprà-chum-pləəng

mengkremasi

รวิ
rá-wí

matahari

กะพร่องกะแพร่ง
gà-prɔ̂ɔng-gà-prɛ̂ɛng

tidak lengkap; sepotong-sepotong; terpecah-pecah

มกรา
mók-gà-raa

Makara

ภูบดี
puu-bɔɔ-dii

raja; penguasa

ระบอบอำนาจนิยม
rá-bɔ̀ɔp-am-nâat-ní-yom

rezim otoriter; otoriterisme

ลัทธิอำนาจนิยม
lát-tí-am-nâat-ní-yom

otoritarianisme

เผด็จการนิยม
pà-dèt-gaan-ní-yom

otoritarianisme; kediktatoran

กองฟอน
gɔɔng-fɔɔn

pancaka; tumpukan kayu kremasi

สุเมรุ
sù-mayn

Gunung Meru; Sumeru

หัวขี้เลื่อย
hǔua-kîi-lʉ̂ʉai

berkepala kosong; bodoh

น้ำว่าว
náam-wâao

air mani; peju

หงายท้อง
ngǎai-tɔ́ɔng

kalah telak; gagal total

ยักเยื้อง
yák-yʉ́ʉang

mengadaptasi; memodifikasi

มูสัง
muu-sǎng

musang; luwak

ยาร่วง
yaa-rûuang

kacang mete; pohon jambu mete

เชื้อปะทุ
chʉ́ʉa-bpà-tú

detonator; sumbu peledak

สังวาส
sǎng-wâat

hubungan seksual; persetubuhan

ม่อนไข่
mɔ̂ɔn-kài

sawo mentega; alkesa

อยู่ในร่องในรอย
yùu-nai-rɔ̂ng-nai-rɔɔi

berkelakuan baik; tetap tertib

หฤทัย
hà-rʉ́-tai

hati; kalbu; pikiran

ระวี
rá-wii

matahari

ทิพากร
tí-paa-gɔɔn

matahari

กำจร
gam-jɔɔn

menyebar; menguar

เพ่งโทษ
pêng-tôot

mencari kesalahan; menyalahkan

ใจไม้ไส้ระกำ
jai-máai-sâi-rá-gam

kejam; berhati dingin

แบ่งก๊กแบ่งเหล่า
bɛ̀ng-gók-bɛ̀ng-lào

membagi menjadi faksi; membentuk kubu

เอ็ดอึง
èt-ʉng

keras; bising; riuh

กัญญา
gan-yaa

gadis; wanita muda

พิจารณาตัวเอง
pí-jaa-rá-naa-dtuua-eeng

mempertimbangkan kembali jabatan sendiri; secara halus, mengundurkan diri

ตั้งก๊กตั้งเหล่า
dtâng-gók-dtâng-lào

membentuk faksi; membentuk kubu

เล่นพรรคเล่นพวก
lên-pák-lên-pûuak

mempraktikkan nepotisme; menunjukkan favoritisme

การบริหารกิจการบ้านเมืองที่ดี
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-gìt-jà-gaan-bâan-mʉʉang-tîi-dii

tata kelola pemerintahan yang baik

งามตระการ
ngaam-dtrà-gaan

sangat indah; megah

จับต้นชนปลายไม่ถูก
jàp-dtôn-chon-bplaai-mâi-tùuk

tidak mengerti ujung pangkalnya; sangat bingung

สูเจ้า
sǔu-jâao

kamu; kalian (arkais, sastra, dialek)

อาคารบริวาร
aa-kaan-bɔɔ-rí-waan

bangunan tambahan

สำแดงเท็จ
sǎm-dɛɛng-tét

membuat deklarasi palsu; menyatakan secara tidak benar

ประชันเชาวน์
bprà-chan-chao

mengadu kecerdasan

ตีนเหยียด
dtiin-yìiat

dengan kaki selonjor

ดวงสมร
duuang-sà-mɔ̌ɔn

kekasih; dambaan hati

อนงค์
à-nong

wanita cantik; nyonya

กรดไฮยาลูรอนิก
gròt hai-yaa-loo-ror-ník

asam hialuronat

วินิจฉัยแยกโรค
wí-nít-chǎi-yɛ̂ɛk-rôok

membuat diagnosis banding

เตี๊ยมประมูล
dtíiam-bprà-muun

merekayasa tender; bersekongkol dalam lelang

ภาวะชะงักงัน
paa-wá-chá-ngák-ngan

kemandekan; jalan buntu; stagnasi

ยำหนังควาย
yam-nǎng-kwaai

salad kulit kerbau pedas

สร.
sŏr ror

Kantor Perdana Menteri

ลงทรง
long-song

dirasuki roh; menjadi perantara roh

ใส่สีตีไข่
sài-sǐi-dtii-kài

melebih-lebihkan; membumbui

สวาท
sà-wàat

cinta; gairah asmara; kesenangan

ลงมติสวน
long-má-dtì-sǔuan

memilih menentang; memberikan suara menentang

โย่งเย่ง
yôong-yêeng

secara kikuk; berjalan kikuk

แหลกเหลว
lɛ̀ɛk-lěeo

hancur berantakan; kacau balau

ฝ่ายเหยี่ยว
fàai-yìiao

faksi hawkish; kelompok garis keras

เมาหัวราน้ำ
mao-hǔua-raa-náam

mabuk berat; mabuk tidak sadarkan diri

ชักดิ้นชักงอ
chák-dîn-chák-ngɔɔ

menggelepar; kejang

หยั่งท่าที
yàng-tâa-tii

menjajaki situasi; mengukur sikap

โยนหินถามทาง
yoon-hǐn-tǎam-taang

menjajaki; memancing reaksi

บ้ากาม
bâa-gaam

gila seks; penuh nafsu; cabul

ปั๊มเลือด
bpám-lʉ̂ʉat

pompa darah

เถียงคอเป็นเอ็น
tǐiang-kɔɔ-bpen-en

berdebat dengan keras kepala

ดวงพระหทัย
duuang-prá-hà-tai

hati; kalbu (kerajaan)

หญิงงามเมือง
yǐng-ngaam-mʉʉang

pelacur; wanita penghibur

วาบหวาม
wâap-wǎam

sangat tergetar; berdebar sensual

เปิดซิง
bpə̀ət-sing

merenggut keperawanan; mengambil keperawanan

แด่วๆ
dàew dàew

menggeliat; berkedut

ทรรศนา
tɔɔn-rót-naa

melihat; memandang

เสร็จสม
sèt-sǒm

klimaks; mencapai orgasme