ยาร่วง(yaa rûuang)
Arti
1Kata BendaC1
kacang mete; pohon jambu mete
kacang mete atau pohon jambu mete (biasanya digunakan dalam dialek bahasa Thai Selatan)
Contoh
คนใต้kon dtâiคนใต้kon dtâiorang selatan (Thailand)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)เรียกrîakเรียกrîak1meminta; memungut biaya; menuntut2memanggil; menyetop3memanggil (dengan nama); menamaiเม็ดมะม่วงหิมพานต์mét má-mûuang hĭm-má-paanเม็ดมะม่วงหิมพานต์mét má-mûuang hĭm-má-paankacang meteว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2berpikir; menganggap; menilai3memarahi; menegur; mengkritik4bahwa (penanda klausa)เม็ดmétเม็ดmét1tablet; pil2tetes; tetes hujan3biji4butir; manik-manik; pelet5kata penggolong: benda kecil bulatยาร่วงyaa rûuangยาร่วงyaa rûuangkacang mete; pohon jambu mete
Orang Thailand Selatan sering menyebut kacang mete sebagai "met ya-ruang".
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
วันหยุดwan yùtนี้néeแม่mâeทำtamแกงไตปลาgaeng dtai bplaaใส่sàiเม็ดmétยาร่วงyaa rûuangคั่วkûuaให้hâiกินginซึ่งsêungเป็นbpenอาหารใต้aa-hăan dtâiที่têeฉันchănชอบchôpมากmâak
Liburan ini, ibu membuat gulai jeroan ikan dengan kacang mete sangrai untuk kami makan, yang merupakan hidangan Selatan yang sangat saya sukai.
อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamการแปรรูปgaan bprae rôopเม็ดmétยาร่วงyaa rûuangในnaiจังหวัดjang-wàtแถบtàepฝั่งfàngทะเลอันดามันtá-lay an-daa-manสามารถsăa-mâatสร้างsâangรายได้raai dâiให้แก่hâi gàeคนkonในnaiท้องถิ่นtóng tìnอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
Industri pengolahan kacang mete di provinsi pesisir Andaman dapat menghasilkan pendapatan yang sangat besar bagi masyarakat setempat.
ต้นdtônยาร่วงyaa rûuangเป็นbpenไม้ยืนต้นmái yeun dtônที่têeทนต่อton dtòrสภาพsà-pâapความแห้งแล้งkwaam hâeng láengได้ดีdâai deeและláeเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้dâiอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmในดินnai dinร่วนrûuanปนbponทรายsaai
Pohon mete adalah tanaman tahunan yang tahan terhadap kondisi kekeringan dengan baik dan tumbuh secara optimal di tanah lempung berpasir.
Kata Terkait
Rincian Kata
ยาyaaยาyaa1narkoba (narkotika/obat terlarang)2bahan kimia/agen3obat; obat-obatan4mendempul; menyegelBagian 1
+
ยาร่วงyaa rûuangยาร่วงyaa rûuangkacang mete; pohon jambu mete