Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.807 kata
แปดเซียน
bpɛ̀ɛt-siian

kelompok delapan ahli terkenal; delapan tokoh kunci (kiasan)

บำเพ็ญเพียร
bam-pen-piian

berlatih dengan tekun; menjalani pelatihan spiritual atau pertapaan

พระวายุ
prá-waa-yú

Vayu (Bayu); dewa angin

หักเหลี่ยม
hàk-lìiam

memiringkan sudut; menumpulkan pinggiran

พระอาราม
prá-aa-raam

kuil Buddha; wihara (formal)

ทรงอุทิศ
song-ù-tít

mendedikasikan; mengabdikan; mempersembahkan (bahasa istana)

บรรจงร่ายท่า
ban-jong-râai-tâa

melakukan gerakan anggun dengan teliti

ถากถาง
tàak-tǎang

Membabat (rumput, semak belukar)

เมตตาจิต
mêet-dtaa-jìt

cinta kasih; pikiran penuh welas asih

สังฆมณฑลเชียงใหม่
sǎng-ká-mon-ton-chiiang-mài

Keuskupan Katolik Roma Chiang Mai

สเกลอินสแตนซ์
sà-geen-in-sà-dtɛɛn

menskalakan instans (komputasi)

หลักมหาสติ
làk-má-hǎa-sà-dtì

prinsip Mahasati (Buddhisme)

มุ่งมั่นเจริญสมถะ
mûng-mân-jà-rəən-sà-má-tà

berkomitmen mempraktikkan samatha

อานาปานสติ
aa-naa-bpaa-ná-sà-dtì

kesadaran bernapas; meditasi pernapasan (Buddhisme)

ฝึกสมถะ
fʉ̀k-sà-má-tà

mempraktikkan samatha; memupuk ketenangan pikiran

ร้อยเซนต์
rɔ́ɔi-seen

satu semiton (100 sen)

ฝึกฝนยุทธวิธีปราบจลาจล
fʉ̀k-fǒn-yút-tá-wí-tii-bpràap-jà-laa-jon

berlatih taktik pengendalian kerusuhan

พ็อด
pɔ́t

pod (komputasi)

โลดโผน
lôot-pǒon

melompat dan meloncat; melakukan aksi berani

เจีย
jiia

menggerinda; memoles; mengasah (terutama permata, kaca, logam)

นิติวิทยาศาสตร์ดิจิทัล
ní-dtì-wít-tá-yaa-sàat-dì-jì-tâl

forensik digital

ไฮโดรเนียม
hai-droo-niiam

ion hidronium (H₃O⁺)

ลอการิทึมลบ
lɔɔ-gaa-rí-tʉm-lóp

logaritma negatif

โมลาร์
moo-laa

molar (kimia)

ปัญญาชน
bpan-yaa-chon

kaum intelektual; intelijensia

ยุทธภูมิธุรกิจ
yút-tá-puum-tú-rá-gìt

medan pertempuran bisnis; arena kompetitif

ชดเชยอิออนโซเดียม
chót-chəəi-ì-ɔɔn-soo-dîiam

mengkompensasi ion natrium; mengisi kembali ion natrium

ฟริเซ่
frí-sêe

frisé; gaya rambut keriting padat

ชีพราหมณ์
chii-praam

petapa perempuan Buddhis tanpa mencukur rambut

กาลมรณะ
gaan-mɔɔ-rá-ná

waktu kematian (formal, sastra)

สถาปนาอิสริยยศ
sà-tǎa-bpà-naa-ìt-sà-rí-yá-yót

menganugerahkan gelar kerajaan/kebangsawanan; menaikkan pangkat seseorang

เจริญพระปริตร
jà-rəən-prá-bpà-rìt

melantunkan paritta; melakukan pelantunan doa perlindungan Buddha

มหาดเล็ก
má-hàat-lék

pelayan istana; abdi dalem pria di istana Thailand

หายนะมรณะ
hăai-yá-ná mɔɔ-rá-ná

bencana fatal; malapetaka mematikan

หน่วยคอมพิวต์
nùuai-kɔɔm-piu

unit daya komputasi

ดลใจ
don-jai

Mengilhami; menggerakkan seseorang untuk bertindak

คุณพระศรีรัตนตรัย
kun-prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai

kebajikan Tiga Permata; kekuatan pelindungnya

พัดยศ
pát-yót

kipas seremonial pangkat (untuk biksu Buddha)

ซุนนะ
sun-ná

Sunnah; praktik Nabi

บล็อกเชนโซลานา
blɔ́k-cheen-soo-laa-naa

blockchain Solana

เซลล์โฟโตรีเซปเตอร์
seen-foo-dtoo-rii-sêep-dtə̂ə

sel fotoreseptor

เมโลดิกเดธเมทัล
may-loh-dìk dét may-tan

death metal melodis

โปรเกรสชั่น
bproh-grét-chân

serangkaian akor dalam musik

ฮาร์ดคอร์
háat-kɔɔ

bagian yang paling berdedikasi atau ekstrem dari sebuah kelompok

กุมภ์
gum

kendi air; tempayan (sastra)

คลาสสิกนิยม
klâat-sìk-ní-yom

klasisisme

ทำฮาร์ดฟอร์ก
tam-hâat-fɔ̂ɔk

melakukan hard fork pada rantai blok atau protokol

ยิ่งใหญ่ไพศาล
yîng-yài-pai-sǎan

sangat besar; luas; megah

ไทเทรต
tai-trêet

menitrasi

สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี
sŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

Putri Srinagarindra; Ibu Suri Thailand

เทคโนโลยีคริสเปอร์
ték-noo-loo-yii-krít-bpə̂ə

teknologi CRISPR (metode penyuntingan gen)

ตรีเอกานุภาพ
dtrii-ee-gaa-nú-pâap

Trinitas Mahakudus; Allah Tritunggal (Kekristenan)

ศาสนวิทยาอิสลาม
sàat-sà-ná-wít-tá-yaa-ì-sà-lǎam

teologi Islam

สนามฮิกส์
sà-nǎam-hík

medan Higgs (fisika)

แพ้เฉียบพลัน
pɛ́ɛ-chìiap-plan

reaksi alergi akut

พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี
prá-yaa-rát-sà-daa-nú-bprà-dìt-má-hì-sɔ̌ɔn-pák-dii

Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi; bangsawan Thailand dan gubernur Trang

พระยามนตรีสุริยวงศ์
prá-yaa-mon-dtrii-sù-rí-yá-wong

gelar bangsawan Thailand; Phraya Montri Suriyawong

พระยาพหลพลพยุหเสนา
prá-yaa-pá-hǒn-pon-pá-yú-hà-sěe-naa

Phraya Phahonphonphayuhasena; Perdana Menteri Thailand kedua (1933–1938)

พระยามโนปกรณ์นิติธาดา
prá-yaa-má-noo-bpà-gɔɔn-ní-dtì-taa-daa

Phraya Manopakorn Nititada; Perdana Menteri Siam pertama

พระราชภาระ
prá-râat-chá-paa-rá

tugas kerajaan; beban kerajaan (istilah formal)

พระบรมราชินี
prá-bò-rom-má-raa-chí-nee

permaisuri (gelar resmi kerajaan Thailand)

แอร์แทร็ก
ɛɛ-trɛ́k

lintasan udara fisika (air track)

เบิกบานผ่องผุด
bə̀ək-baan-pɔ̀ng-pùt

gembira dan berseri-seri; bercahaya

โอเวอร์เฮด
oo-wə̂ə-hêet

overhead (pukulan olahraga)

ยูเอชที
yuu-ét-tii

proses UHT

เดลต้า
deen-dtâa

simbol Δ (perubahan/selisih)

คุณกิตติ
kun-gìt-dtì

(Humoris) seruan mendesak

จันทราส่องฟ้า
jan-traa-sɔ̀ɔng-fáa

puitis: bulan bersinar di langit

วิหคบิน
wí-hòk-bin

burung terbang; burung yang sedang terbang (sastra)

ชอนไชหา
chɔɔn-chai-hǎa

menyelidiki; mengusut

แคโรทีน
kɛɛ-roo-tiin

karoten (pigmen tumbuhan)

ปฐพี
bpà-tà-pii

dunia; daratan (formal/puitis)

บุพเพสันนิวาส
bùp-pee-sǎn-ní-wâat

ikatan kehidupan lampau; cinta yang ditakdirkan

บุพการี
bùp-pá-gaa-rii

orang tua; ayah dan ibu (formal)

อัตตาตัวตน
àt-dtaa-dtuua-dton

ego; identitas diri

สมณสัญญา
sà-má-ná-sǎn-yaa

konkordat (perjanjian antara Takhta Suci dan suatu negara)

สมณวิสัย
sà-má-ná-wí-sǎi

cara hidup biksu; perilaku yang pantas bagi biksu

นิจ
nít

konstan; teratur; permanen

วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร
wát-prá-má-hǎa-tâat-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

kuil kerajaan utama di Nakhon Si Thammarat, Thailand

เทคโนโลยีวินด์มิลล์
ték-noo-loo-yii-win-min

teknologi kincir angin

แมกไม้
mɛ̂ɛk-máai

pepohonan; dahan; dedaunan (sastra)

แอร์แทร็ค
ɛɛ-trɛ́k

lintasan udara (alat fisika)

หน่วยเกาส์
nùuai-gao

gauss (satuan kerapatan fluks magnetik)

ทฤษฎีแม่เหล็ก
trít-sà-dii-mɛ̂ɛ-lèk

teori magnetisme

ภาคพันธสัญญา
pâak-pan-tá-sǎn-yaa

Perjanjian (dalam Alkitab)

เทคโนโลยีโอมิกส์
ték-noo-loo-yii-oo-mík

teknologi omics

ละหมาดซุนนะฮ์
lá-màat-sun-ná

salat sunah

อาชูรออ์
aa-chuu-rɔɔ

Asyura (10 Muharram)

ศีลอดซุนนะฮ์
sǐin-òt-sun-ná

puasa sunnah

ซอดาเกาะห์
sɔɔ-daa-gɔ̀

sedekah; amal sukarela

สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ
sǒm-dèt-prá-jâao-lûuk-yaa-təə

gelar bangsawan: putra raja (Yang Mulia Pangeran)

สกุลคาลาเดียม
sà-gun-kaa-laa-diiam

genus Caladium (tanaman)

คาลาเดียม
kaa-laa-diiam

genus Caladium

สกุลบอน
sà-gun-bɔɔn

Colocasia (genus tumbuhan)

สายเมน
sǎai-meen

kabel utama (telekomunikasi/data)

ศูนย์วิจัยจีโนม
sǔun-wí-jai-jii-noom

pusat penelitian genom

อนันต์
à-nan

ketakterhinggaan

ดูดซึมไมโครนิวเทรียนต์
dòot seum mai-kroh niu-trîan

[untuk] menyerap mikronutrien

ไซโคลน
sai-kloon

siklon (pemisah; pengumpul debu)

มดยอบ
mót-yɔ̂ɔp

mur (resin aromatik)