พระอาราม
prá aa-raam
Arti
1Kata BendaC1
biara Buddha; kuil kerajaan
Kata formal untuk kuil Buddha, terutama yang berada di bawah naungan kerajaan.
Contoh
วัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamวัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamWat Arun (Kuil Fajar)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangwihara kerajaan; kuil kerajaanที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamtempat indah; tempat berpemandangan bagusและláeและláedan (penghubung)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1terkenal; ternama; masyhur2menjadi terkenal; memiliki reputasiริมrimริมrim1tepi; pinggir; batas2tepi; pinggir sungai; pinggir jalan (di/sepanjang tepi)3sebelah tepi; tepi jalan (pengubah)แม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaSungai Chao Phraya (Thailand)
Wat Arun adalah kuil kerajaan yang indah dan terkenal di tepi Sungai Chao Phraya.
Kata Terkait
Arti Serupa
อารามหลวงaa-raam lŭuangอารามหลวงaa-raam lŭuangbiara kerajaan; kuil kerajaan
biara kerajaan; kuil kerajaan
อารามaa-raamอารามaa-raam1Buddhist monastery/temple2agitation; panic; haste [literary]3in (a) panic; hurriedly [archaic/literary]4garden; park [old/literary]
- Buddhist monastery/temple
- agitation; panic; haste [literary]
- in (a) panic; hurriedly [archaic/literary]
- garden; park [old/literary]
วัดหลวงwát lŭuangวัดหลวงwát lŭuangwihara kerajaan (Thailand)
wihara kerajaan (Thailand)
Rincian Kata
พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletBagian 1
+
พระอารามprá aa-raamพระอารามprá aa-raambiara Buddha; kuil kerajaan