Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.856 kata
มดยอบ
mót-yɔ̂ɔp

mur (resin aromatik)

นัง
nang

awalan merendahkan di depan nama/kata benda wanita

สแกนเลเซอร์
sà-gɛɛn-lee-sə̂ə

pemindaian laser

เขตอาคม
kèet-aa-kom

area magis; batas perlindungan gaib

อะซานฟัจญ์ร
à-saan-fát

azan Subuh

ฮูร์
huu

(Islam) bidadari; pendamping surgawi

เปิดพูลรีเควสต์
bpə̀ət-puun-rii-kwêet

membuka pull request

ดวงจิต
duuang-jìt

pikiran; jiwa; roh

จิตอกุศล
jìt-à-gù-sǒn

kondisi pikiran yang tidak bajik (Buddhis)

เวอร์ชวลแมชชีนข้ามโฮสต์
wəə-chuuan-mɛ́t-chiin-kâam-hóot

VM yang dapat dimigrasikan antar host

ปลดปล่อยโมเลกุลยา
bplòt-bplɔ̀i-moo-lee-gun-yaa

melepaskan molekul obat

ทัศนภาวะ
tát-sà-ná-paa-wá

visibilitas; jarak pandang

นางกำนัล
naang-gam-nan

dayang; pelayan wanita istana

เครื่องเสวย
krʉ̂ʉang-sà-wə̌əi

makanan kerajaan; hidangan bagi raja

เจิดจ้า
jə̀ət-jâa

memesona; luar biasa (kiasan)

บทพรรณนา
bòt-pan-ná-naa

bagian deskriptif; tulisan deskriptif

เหิมเกริม
hĕrm grerm

sombong dan melampaui batas; lancang

ฝึกโมเดลปัญญาประดิษฐ์
fʉ̀k-moo-del-bpan-yaa-bprà-dìt

melatih model AI

วัฒนธรรมเรียลลิตี้
wát-tá-ná-tam-riian-lí-dtîi

budaya realitas

เพป
pêep

PEP (profilaksis pascapajanan)

เซอร์โวมอเตอร์
səə-woo-mɔɔ-dtə̂ə

motor servo; servomotor

มณีรัตน์
má-nii-rát

batu permata berharga; perhiasan

รัชดาภิเษก
rát-chá-daa-pí-sèek

yubileum perak kerajaan; tahun ke-25 pemerintahan

หมอหลวง
mɔ̌ɔ-lǔuang

tabib kerajaan; dokter istana

แตกซ่าน
dtɛ̀ɛk-sâan

pikiran terpecah; tidak fokus

แมง
mɛɛng

araknida; myriapoda

วัตถุนิยม
wát-tù-ní-yom

materialisme (filosofi: hanya materi yang ada)

ทุรคา
tú-rá-kaa

Durga; dewi Hindu

การ์บา
gaa-baa

Garba; tarian rakyat Gujarat

เรือนเบี้ย
rʉʉan-bîia

rumah beratap perisai tradisional Thailand

สเปกโทรสโกปี
sà-bpéek-too-rót-goo-bpii

spektroskopi (bidang studi)

อีเทอร์
ii-tə̂ə

eter; dietil eter (pelarut; anestesi)

กระไร
grà-rai

ganjil; canggung; gelisah

ทรัสต์
trát

trust (gabungan bisnis)

บอ
bɔɔ

linglung; agak gila

ทุนมืออาชีพ
tun-mʉʉ-aa-chîip

modal profesional (sosiologi/bisnis)

น็อกเทิร์น
nɔ́k-təən

karya musik yang terinspirasi dari malam hari, seringkali untuk piano

มหากุศล
má-hǎa-gù-sǒn

kebajikan besar; amal besar

เผื่อเดโม
pʉ̀ʉa-dee-moo

menyisihkan untuk demo; mengalokasikan untuk demo

ยาซัลฟา
yaa-san-faa

obat sulfa; sulfonamida

มันฉุน
man-chǔn

minyak mudah menguap; minyak atsiri (kuno/teknis)

เฟอร์รัส
fəə-rát

fero (kimia)

ฟูเรียร์
fuu-riia

Fourier (Joseph Fourier)

โทนิค
too-ník

tonik (musik)

เลวี
lee-wii

Lévy (nama keluarga)

อินฟินิทลีดิวิซิเบิล
in-fí-nít-lee-dì-wí-sí-bə̂n

dapat dibagi tanpa batas

คานอนิคอล
kaan-à-nì-kɔɔn

kanonik; standar; otoritatif

ฟิลเตอร์ไฮพาสส์
fin-dtəə-hai-pâat

filter lolos atas (high-pass filter)

อ็อบเจกต์
ɔ̀p-jèek

sebuah instans dalam pemrograman berorientasi objek

โปรดดลบันดาล
bpròot-don-ban-daan

mengabulkan [sesuatu]; mewujudkan [sesuatu] (atas kehendak ilahi)

เกาส์เซียน
gao-siian

Gaussian; berkaitan dengan Gauss atau distribusi normal (berbentuk lonceng)

พารัลแลกซ์
paa-ran-lɛ̂ɛk

efek paralaks (dalam desain)

ทดลองไทเทรต
tót-lɔɔng-tai-trêet

melakukan titrasi (eksperimen)

มหาสนิท
má-hǎa-sà-nìt

Ekaristi; Perjamuan Kudus

จังเกิล
jang-gəən

jungle (genre musik elektronik)

ฟอร์เวิร์ด
fɔɔ-wə̂ət

forward (keuangan)

ปฏิกูล
bpà-dtì-guun

kotoran; tinja; air selokan; sampah

วิเคราะห์ไคเนติกส์
wí-krɔ́-kai-nee-dtìk

menganalisis kinetika; melakukan analisis kinetika

เข้าใจไคเนติกส์
kâo-jai-kai-nee-dtìk

memahami kinetika

อุกอาจ
ùk-àat

nekat; kurang ajar; berani (khususnya untuk kejahatan)

โหดเหี้ยมทมิฬ
hòot-hîiam-tá-min

sangat kejam; brutal; tak kenal ampun; tidak punya hati

อำมหิตทมิฬ
am-má-hìt-tá-min

sangat kejam; biadab; keji

ทิพยวิมาน
típ wí-maan

istana surgawi; kediaman para dewa

แอมเบียนต์อ็อคคูชัน
ɛɛm-biian-ɔ̀k-kuu-chan

metode peneduhan grafis yang menggelapkan lipatan

กิจกรรมพิทักษ์โบราณสถาน
gìt-jà-gam pí-ták boh-raan-ná-sà-tăan

aktivitas perlindungan situs warisan sejarah

แช่ม
chɛ̂ɛm

cerah; ceria; menyenangkan (sastra)

รักษาเกียรติวงศ์ตระกูล
rák-sǎa-gìiat-wong-rá-guun

menjunjung tinggi kehormatan keluarga

ฮิลส์โบโร
hin-boo-roo

tragedi Hillsborough

มัชฌิมา
mát-chí-maa

tengah; moderat

เซรุ่ม
see-rûm

serum (biologi)

อาละวาด
aa-lá-wâat

merajalela; menyebar tak terkendali

การเรนเดอร์แอนิเมชัน
gaan-reen-də̂ə-ɛɛ-ní-mee-chân

rendering animasi

พระสมเด็จฯ
prá sŏm-dèt

Phra Somdet (jimat Buddha)

กระทุ้ง
grà-túng

menumbuk; memadatkan [sesuatu dalam tabung]

สังข์ทอง
sǎng-tɔɔng

Sang Thong; cerita rakyat Thailand

นางรจนา
naang-rót-jà-naa

Putri Rojana; karakter dalam Sang Thong

เจ้าเงาะ
jâao-ngɔ́

pria berpenampilan jelek atau lusuh (sebagai kiasan)

เกียร์ดาวเคราะห์
giia-daao-krɔ́

roda gigi planet; set roda gigi episiklik

นางวันทอง
naang-wan-tɔɔng

wanita yang dianggap tidak setia atau mendua (kiasan, merendahkan)

เลอโฉม
ləə-chǒom

sangat cantik; memukau

จันทร์นวลใย
jan-nuuan-yai

bulan yang bercahaya lembut (puitis)

ขัดฝุ่น
kàt-fùn

meratakan (beton) secara kering dengan bubuk semen

ซูกิ
suu-gì

aras Jepang; sugi (pohon)

กรมพัฒนาที่ดิน
grom-pát-tá-naa-tîi-din

Departemen Pengembangan Lahan (Thailand)

พังแหล่มิพังแหล่
pang-lɛ̀ɛ-mí-pang-lɛ̀ɛ

hampir roboh (fisik)

พรีชาร์จ
prii-cháat

[untuk] melakukan prapengisian daya

คล้า
kláa

tumbuhan Marantaceae; tumbuhan untuk anyaman

ซีพียูพหุคอร์
sii-pii-yuu-pá-hù-kɔɔ

CPU multi-core

วิเคราะห์รีเกรสชันพหุคูณ
wí-kró ree-grét-chan pá-hù-koon

melakukan analisis regresi berganda

พระญาติ
prá-yâat

kerabat kerajaan; anggota keluarga kerajaan

โคขุนโพนยางคำ
koo-kǔn-poon-yaang-kam

daging sapi premium Phon Yang Kham (Thailand)

ตีฟาล์ว
dtii-faao

mengacaukan; melakukan upaya yang gagal (kiasan)

สามก๊ก
sǎam-gók

(kiasan) persaingan tiga kubu; perebutan kekuasaan tiga arah

พระมหามงกุฎ
prá-má-hǎa-mong-gùt

mahkota kerajaan kebesaran; sering merujuk pada Mahkota Kemenangan Kebesaran

อาสวกิเลส
aa-sà-wá-gì-lèet

kekotoran batin yang mengakar; noda batin (Buddhisme)

อาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย
aa-râat-tá-naa-kun-prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai

memohon kebajikan Tiga Mustika (Tri Ratna)

ธัมมานุภาพ
tam-maa-nú-pâap

kekuatan Dhamma; kekuatan spiritual

สังฆานุภาพ
sǎng-kaa-nú-pâap

kekuatan Sangha; kekuatan spiritual

อาราธนาบารมี
aa-râat-tá-naa-baa-rá-mii

memohon barami (pahala/kekuatan spiritual) seseorang

สืบทอดธรรมวินัย
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-tam-wí-nai

meneruskan Dhamma-Vinaya