Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.951 kata
อัปสเกล
àp-sà-gen

naik ke pasar kelas atas; memposisikan ulang sebagai premium

แตกซ้อน
dtɛ̀ɛk-sɔ́ɔn

retak lagi; retak kembali; patah kembali

แพนภาพ
pɛɛn-pâap

memutar kamera secara horizontal

สั่งเข่ง
sàng-kèeng

memesan keranjang

วัดพลังงาน
wát-pá-lang-ngaan

mengukur energi

ไซโตสเกลเลตอน
sai-dtoo-sà-geen-lêet-on

sitoskeleton

ท้องลึก
tɔ́ɔng-lʉ́k

bertubuh dalam; berperut dalam (ikan)

สนโลก
sǒn-lôok

pinus Norfolk

เมตาแล้ว
mee-dtaa-lɛ́ɛo

telah berbelas kasih; kini penuh kasih

ปีนผาว่องไว
bpiin-pǎa-wɔ̂ɔng-wai

memanjat tebing dengan tangkas

ประจำกองพัน
bprà-jam-gɔɔng-pan

ditugaskan pada batalion

พัวพัน
puua-pan

terjerat; terlibat; terseret (dalam hal buruk)

ก่อกำเนิด
gɔ̀ɔ-gam-nə̀ət

berasal; memunculkan; menjadi ada; lahir

เหล็กกัลวาไนซ์
lèk gan-waa-nái

baja galvanis

โบลต์กัลวาไนซ์
bóhn gan-waa-nái

baut galvanis

พร็อพทองแดง
prɔ́p-tɔɔng-dɛɛng

properti tembaga (panggung/foto)

กายวิภาคศาสตร์
gaai-yá-wí-pâak-sàat

anatomi (ilmu struktur tubuh)

ชำนิชำนาญ
cham-ní-cham-naan

terampil; berpengalaman; mahir

สารบบ
sǎa-rá-bòp

daftar; catatan resmi; buku registrasi

รีบาลานซ์พอร์ตโฟลิโอ
rii-baa-laan-pɔ́ɔt-foo-lí-oo

menyeimbangkan ulang portofolio

โลคซอดอร์
lôhk so do

loxoprofen; Loxonin S (merek analgesik)

เทียบริม
tîiap-rim

merapatkan ke tepi/pinggiran

เชฟใหญ่
chéep-yài

kepala koki; koki eksekutif

รังวัด
rang-wát

survei tanah/kadaster

แคว้นช็องปาญ
kwɛ́ɛn-chɔng-bpaan

Wilayah Champagne (Prancis)

ดีลราคาโลว์
diin-raa-kaa-loo

kesepakatan harga murah; penawaran murah (informal)

โปรเซส
bproo-sêet

proses (komputer)

มอดเร็ว
mɔ̂ɔt-reo

cepat memudar; cepat mereda

มอดไป
mɔ̂ɔt-bpai

meredup lalu padam; mati

เรี่ยว
rîiao

kekuatan; tenaga

เบราว์เซอร์โหลด
brao-sêr lòht

peramban sedang memuat

วัดมาเป๊ะ
wát-maa-bpé

diukur dengan tepat; diukur pas sekali

คูตูร์
kuu-dtuu

adibusana; fesyen kelas atas

จงวิเคราะห์
jong-wí-krɔ́

analisislah (perintah/formal)

ลามก
laa-mók

cabul; mesum; tidak senonoh

เขาเด้
kǎo-dêe

partikel akhir kalimat (Isan) 'kan/iya kan?'

ประโคม
bprà-koom

memainkan musik seremonial dengan keras; berbunyi lantang

วงโยธวาทิต
wong-yoo-tá-waa-tít

drumben; orkes tiup; concert band

กอสเปล
gɔ̀ɔt-bplee

musik gospel

ชัฟเฟิล
cháp-fəən

shuffle (gaya tari)

โกสต์
góot

meng-ghosting (memutus kontak)

บางฝูง
baang-fǔung

beberapa (kelompok), dengan penggolong ฝูง

ประจำเซิร์ฟเอเชีย
bprà-jam-sə́əp-ee-chiia

berbasis di peladen Asia; rutin bermain di peladen Asia (permainan)

ม็อด
mɔ́t

mod; modifikasi permainan buatan pengguna

ประจำเซิร์ฟยุโรป
bprà-jam-sə́əp-yú-rôop

berbasis atau ditugaskan pada server Eropa (EU)

โซเชียลพีคสุด
soo-chiian-pîik-sùt

di puncak media sosial; sangat viral; paling trending

เรด
rêet

penggerebekan; penyerbuan (serangan atau pencarian tiba-tiba)

คูลดาวน์สกิล
kuu-lá-daao-gin

waktu jeda skill (dalam permainan)

เสพดราม่า
sèep-draa-mâa

mengonsumsi drama; mengikuti gosip (khususnya daring)

ดับสูญ
dàp-sǔun

punah; lenyap sepenuhnya

ถนัดหมัด
tà-nàt-màt

ahli dalam pukulan; berorientasi pada pukulan

หลุดร่อน
lùt-rɔ̂ɔn

mengelupas; terkelupas

บิ้วท์
bîu

membangkitkan semangat (seseorang); membangun antusiasme

ชิปซีรีส์
chíp-sii-rîi

seri/rangkaian cip komputer

พยาบาลชุมชน
pá-yaa-baan-chum-chon

perawat kesehatan masyarakat; perawat komunitas

จุนเจือกิจการ
jun-jʉʉa-gìt-jà-gaan

mendukung atau mempertahankan bisnis/operasi

เหยื่อเล่ห์เหลี่ยม
yʉ̀ʉa-lêe-lìiam

korban tipu daya; korban penipuan

เม
mee

[menjadi] agak mabuk (bahasa gaul)

เอ็มอาร์ไอ
em-aa-ai

MRI (teknik pencitraan medis)

โมเดลรถ
moo-del-rót

model mobil (aset 3D/CAD)

ลิปซิงก์
líp-sing

lip-sync; tidak dinyanyikan secara langsung

ไทม์โค้ด
taam-kóot

kode waktu (sinyal/metadata)

หลักเมือง
làk-mʉʉang

pilar kota; pilar suci kota

คู่บ้านคู่เมือง
kûu-bâan-kûu-mʉʉang

bersejarah; lambang khas

เทวคุ้มครอง
tee-wá-kúm-krɔɔng

para dewa melindungi; dewa melindungi

แยกแยะอคติ
yɛ̂ɛk-yɛ́-à-ká-dtì

membedakan bias; mengidentifikasi prasangka

ภาระผ่อน
paa-rá-pɔ̀ɔn

beban cicilan

แพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง
plɛ̂ɛt-fɔɔm-sà-dtriim-mîng

platform streaming

สเกลคีย์ซีเมเจอร์
sà-geen-kii-sii-mee-jə̂ə

tangga nada C mayor

ก้างอ่อน
gâang-ɔ̀ɔn

duri lunak ikan; duri halus ikan

วอร์ดดูแลรักษา
wɔ́ɔt-duu-lɛɛ-rák-sǎa

bangsal perawatan; bangsal pengobatan

ลงวินโดวส์
long-win-doow

menginstal; menginstal ulang Windows (sistem operasi)

แตกพอดี
dtɛ̀ɛk-pɔɔ-dii

patah/pecah tepat pada saat itu (sering di waktu yang tidak tepat)

ปฏิทินฟ้า
bpà-dtì-tin-fáa

kalender astronomi; kalender langit; efemeris

จันทร์คราส
jan-krâat

gerhana bulan

สำนักเรียน
sǎm-nák-riian

sekolah biara; sekolah kuil

ไอออนโซเดียม
ai-ɔ̂ɔn-soo-dîiam

ion natrium (Na⁺)

น็อตล้อ
nɔ́t-lɔ́ɔ

mur roda

ศีลแปด
sǐin-bpɛ̀ɛt

Delapan Sila (Buddhisme)

พระอาจารยะ
prá aa-jaa-ra-yá

biksu guru yang dihormati; guru spiritual (gelar kehormatan)

เคอร์ชอฟฟ์
kəə-chɔ̂ɔp

Gustav Kirchhoff (fisikawan Jerman); nama keluarga Kirchhoff

เอ็กซ์โพเนนเชียล
ék-poo-neen-chiian

eksponensial; meningkat semakin cepat

เรนจ์
reen

rentang; jangkauan; batasan

พันกริปยาง
pan gríp yaang

melilitkan pegangan karet

ปลื้มปิติ
bplʉ̂ʉm-bpì-dtì

sangat gembira; amat senang; bersukacita

รีฟิลไส้ตลับ
rii-fin-sâi-dtà-làp

isi ulang kartrid; sisipan isi ulang

ช่องทีวีเซนเซอร์คำ
chɔ̂ng-tii-wii-seen-sə̂ə-kam

saluran TV yang menyensor kata

เซนเซอร์คำ
seen-sə̂ə-kam

menyensor kata

หลับใหล
làp-lǎi

dorman; tidak aktif

คาบสมุทรอินโดจีน
kâap-sà-mùt-in-doo-jiin

Semenanjung Indochina; Daratan Asia Tenggara

ถ่ายทอดรสนิยม
tàai-tôt rót-sà-ní-yom

menyampaikan atau mewariskan selera

โลกีย์
loo-gii

duniawi; sekuler

เน้นรากฐาน
nén-râak-tǎan

menekankan dasar-dasar; berfokus pada fundamental

หลักลีน
làk-liin

prinsip manajemen Lean; prinsip-prinsip Lean

ไคเซ็น
kai-sen

Kaizen; perbaikan berkelanjutan

คลองล้อม
klɔɔng-lɔ́ɔm

kanal yang mengelilingi; parit

มิลลิ
min-lí

mili-; seperseribu (10⁻³)

เจ้าแม่ศิลป์
jâao-mɛ̂ɛ-sǐn

wanita terhormat di bidang seni; dewi seni; ratu seni

สุนทรภู่
sǔn-tɔɔn-pûu

Sunthorn Phu; penyair terkenal Thailand

โกรธเกรี้ยว
gròot-grîiao

menjadi murka; marah besar