เขาเด้

kăo dây

Arti

1PartikelB2

partikel akhir kalimat (Isan) 'kan/iya kan?'

Partikel akhir kalimat bahasa Thai Isan yang digunakan untuk meminta persetujuan, memberikan penekanan, atau memperhalus pernyataan, mirip dengan 'kan?' atau 'iya kan?'.

Contoh

หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ม่วนmùuanม่วนmùuan1menyenangkan; seru (Isan/Lao)2bersenang-senang (Isan/Lao)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)เขาเด้kăo dâyเขาเด้kăo dâypartikel akhir kalimat (Isan) 'kan/iya kan?'
Film ini sangat seru, tahu?

Rincian Kata

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillBagian 1
+
เด้dêเด้dê1emphatic/familiar particle (Isan/NE Thai)2[to] thrust; hump (vulgar; sexual)Bagian 2
เขาเด้kăo dâyเขาเด้kăo dâypartikel akhir kalimat (Isan) 'kan/iya kan?'