คลองล้อม(klong lóm)
Arti
1Kata BendaB2
kanal yang mengelilingi; parit
Kanal yang mengelilingi suatu tempat, seperti kota, istana, atau benteng, yang sering kali berfungsi untuk pertahanan atau sebagai batas; parit.
Contoh
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1zaman dahulu; masa lalu2dahulu; pada masa lalu; duluเมืองเก่าmeuuang gàoเมืองเก่าmeuuang gàokota tua; kawasan bersejarahหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengdi banyak tempatมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatคลองล้อมklong lómคลองล้อมklong lómkanal yang mengelilingi; paritเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1mencegah; menangkal2preventif; protektif3melindungi; menjagaศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruumusuh; seteru; lawanมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniรุกรานrúk raanรุกรานrúk raan1menginvasi (secara militer)2mengganggu; melanggar
Dahulu kala, banyak kota tua memiliki parit untuk melindungi diri dari musuh yang menyerang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoสามารถsăa-mâatเห็นhĕnแนวnaeoกำแพงเมืองgam-paeng meuuangเก่าgàoและláeคลองล้อมklong lómได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jaynจากjàakภาพถ่ายทางอากาศpâap tàai taang aa-gàat
Kita dapat melihat dengan jelas tembok kota tua dan kanal yang mengelilinginya dari foto udara.
คลองล้อมklong lómที่têeขุดkùtขึ้นkêunรอบrôpกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaไม่ได้mâi dâaiมีmeeไว้wáiเพื่อpêuuaการป้องกันgaan bpông ganเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoแต่ยังdtàe yangเป็นbpenเส้นทางคมนาคมsên taang kóm-má-naa-komที่สำคัญtêe săm-kanอีกด้วยèek dûuay
Parit yang digali di sekitar Ayutthaya bukan hanya untuk pertahanan tetapi juga merupakan rute transportasi yang penting.
ปัจจุบันbpàt-jù-banคลองล้อมklong lómรอบrôpเมืองโบราณmeuuang boh-raanแห่งนี้hàeng néeตื้นเขินdtêun kĕrnไปbpaiมากmâakแต่dtàeยังคงyang kongเห็นhĕnร่องรอยrông roiแนวnaeoเขตเมืองkèt meuuangได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Saat ini, parit di sekitar kota kuno ini telah menjadi sangat dangkal, tetapi jejak batas kota tersebut masih dapat terlihat dengan jelas.
Kata Terkait
Rincian Kata
คลองklongคลองklong1aliran air alami; sungai kecil; anak sungai2kanal3kata penggolong: kanal/paritBagian 1
+
คลองล้อมklong lómคลองล้อมklong lómkanal yang mengelilingi; parit