ศีลแปด
sǐin-bpɛ̀ɛtArti
1Kata BendaB2
Delapan Sila (Buddhisme)
Dalam agama Buddha, serangkaian delapan aturan moral yang harus dipatuhi oleh umat awam, biasanya pada hari-hari pengamalan (Uposatha).
Contoh
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaainenek dari pihak ibu; sebutan hormat bagi perempuan lansiaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanวัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha; wihara3menilai; menakarเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganรักษาศีลrák-sǎa-sǐinรักษาศีลrák-sǎa-sǐinmenjalankan sila agama Buddhaแปดbpɛ̀ɛtแปดbpɛ̀ɛt1delapan (angka)2delapan (jumlah)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)วันพระwan-práวันพระwan-práhari suci Buddha (uposatha)
Nenek saya pergi ke kuil untuk menjalankan delapan sila setiap hari raya umat Buddha.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ข้อkɔ̂ɔหนึ่งnʉ̀ngของkɔ̌ɔngการถือศีลแปดgaan-tʉ̌ʉ-sǐin-bpɛ̀ɛtคือkʉʉการงดเว้นgaan-ngót-wénจากjàakการทานอาหารgaan-taan-aa-hǎanหลังเที่ยงlǎng-tîiangวันwanไปแล้วbpai-lɛ́ɛo
Salah satu aturan dalam menjalankan delapan sila adalah menahan diri dari makan setelah tengah hari.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛศีลแปดsǐin-bpɛ̀ɛtจะมีjà-miiข้อปฏิบัติkɔ̂ɔ-bpà-dtì-bàtที่tîiเคร่งครัดkrêeng-krátกว่าgwàaศีลห้าsǐin-hâaแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ช่วยchûuaiฝึกฝนfʉ̀k-fǒnจิตใจjìt-jaiให้hâiสงบsà-ngòpได้ดีdâai-dii
Meskipun delapan sila memiliki aturan yang lebih ketat daripada lima sila, aturan tersebut efektif dalam melatih pikiran agar menjadi tenang.
การถือศีลแปดgaan-tʉ̌ʉ-sǐin-bpɛ̀ɛtในnaiวันอุโบสถwan-ù-boo-sòtเป็นbpenการปฏิบัติgaan-bpà-dtì-bàtเพื่อpʉ̂ʉaขัดเกลาkàt-glaoกิเลสgì-lèetและlɛ́สั่งสมบุญsàng-sǒm-bunบารมีbaa-rá-miiสำหรับsǎm-ràpพุทธศาสนิกชนpút-tá-sǎa-sà-ník-gà-chon
Menjalankan delapan sila pada hari Uposatha adalah praktik bagi umat Buddha untuk membersihkan diri dari kekotoran batin dan menumpuk kebajikan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ศีลแปด dibaca สีน-แปด?
sǐin-bpɛ̀ɛt
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǐin
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ศีลแปดsǐin-bpɛ̀ɛtศีลแปดsǐin-bpɛ̀ɛtDelapan Sila (Buddhisme)Delapan Sila (Buddhisme)Kata