Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.128 kata
ติดโซฟา
dtìt-soo-faa

menempel di sofa; menjadi couch potato

เทคโนโลยีไฮโดรเจน
ték-noo-loo-yii-hai-droo-jeen

teknologi hidrogen

ฝึกห้อยโหน
fʉ̀k-hɔ̂ɔi-hǒon

berlatih bergantung dan berayun; berlatih gerakan udara/senam

หัวกรุ๊ป
hŭua grúp

header kelompok (laporan/dokumen)

ดิสทริบิวต์
dít-trì-bìut

mendistribusikan; mengirimkan (barang/konten)

วิดีโอเซนเซอร์
wí-dii-oo-seen-sə̂ə

sensor video

แบบเหนือ
bɛ̀ɛp-nʉ̌ʉa

dengan cara utara

ล้มเร็ว
lóm-reo

kalah dengan cepat (olahraga/pertarungan)

ขอบครก
kɔ̀ɔp-krók

tepi atas lumpang; bibir cobek

จะตาย
jà-dtaai

sangat; setengah mati (kata penguat yang diletakkan di akhir)

ลอยแพ
lɔɔi-pɛɛ

menelantarkan (seseorang); mencampakkan

ช่องดู
chɔ̂ng-duu

jendela pengamatan; jendela inspeksi

รันเทสต์
ran-téet

menjalankan pengujian; mengeksekusi pengujian

พุชโค้ด
pút-kóot

mengunggah kode (push code)

ไวรอน
wai-rɔɔn

environment (komputasi; singkatan gaul)

ดักท์
dák

saluran; pipa saluran

ปรับแทคติก
bpràp-tɛ̂ɛk-dtìk

menyesuaikan taktik; mengubah taktik

โรงกลั่นแยกปิโตรเลียม
roong-glàn-yɛ̂ɛk-bpì-dtroo-liiam

kilang minyak bumi; pabrik fraksionasi minyak mentah

กลั่นปิโตรเลียม
glàn-bpì-dtroo-liiam

memurnikan minyak bumi; menyuling minyak mentah

ลมชัก
lom-chák

epilepsi; ayan

ตีตกกรีน
dtii-dtòk-griin

memukul bola hingga mendarat di green

พัตต์เบอร์ดี้
pát-bəə-dîi

putt birdie; pukulan putt untuk birdie

ฟิเลต์
fí-lee

memfilet [sesuatu]

คาเฟ่รีโนเวต
kaa-fêe-rii-noo-wêet

kafe renovasi

บนธรรมาสน์
bon-tam-mâat

di atas mimbar; di kursi khotbah biksu

พีซี
pii-sii

benar secara politis; PC

บันเดิลราคา
ban-dəən-raa-kaa

paket harga; penetapan harga paket

สังเขป
sǎng-kèep

ringkasan; sinopsis; abstrak

แพตเทิร์นเป๊ะ
pɛ̂ɛt-təən-bpé

pola persis; pola yang tepat

ปูนฐานราก
bpuun-tǎan-râak

beton fondasi; beton untuk tapak fondasi

กองพิสูจน์หลักฐาน
gɔɔng-pí-sùut-làk-tǎan

divisi forensik; laboratorium kriminal

มโนทัศน์
má-noo-tát

konsep; gagasan; representasi mental

พอปลง
pɔɔ-bplong

menjadi agak pasrah; menerima [sesuatu] dengan lapang dada

เอื้อง
ʉ̂ʉang

anggrek (terutama spesies asli)

คาร์บอนฟุตพริ้นต์
kaa-bɔɔn-fút-prín

jejak karbon; total emisi gas rumah kaca dari [seseorang/sesuatu]

ผงทอง
pǒng-tɔɔng

serbuk emas; debu emas

ฟีเจอร์แชร์ลิงก์
fii-jə̂ə-chɛɛ-líng

fitur berbagi tautan (perangkat lunak)

ดิฟลื่น
dì-flʉ̂ʉn

diferensial terbuka; diferensial tanpa penguncian

ดิฟล็อก
dì-flɔ́k

pengunci diferensial; diff lock

การจูน
gaan-juun

penyetelan; penyesuaian; kalibrasi

การสอพลอ
gaan-sɔ̀ɔp-lɔɔ

sanjungan berlebihan; penjilatan; cari muka

อุปถัมภ์ศิลปวัฒนธรรม
ù-bpà-tǎm-sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

mendukung seni dan budaya; bertindak sebagai penyokong

บำรุงสุข
bam-rung-sùk

[verba] meningkatkan kebahagiaan; memupuk kesejahteraan

หลักคิด
làk-kít

prinsip panduan; pemikiran dasar; ide utama

แยกสาร
yɛ̂ɛk-sǎan

memisahkan zat; mengisolasi komponen

ไซโทพลาซึม
sai-tôop-laa-sʉm

sitoplasma

คอรัปชัน
kɔɔ-ráp-chân

korupsi; penyalahgunaan kekuasaan untuk keuntungan pribadi

แอนติมัลแวร์
ɛɛn-dtì-man-wɛɛ

anti-malware; perangkat lunak pembersih malware

บิวเทน
biu-teen

butana; gas hidrokarbon yang mudah terbakar (C₄H₁₀)

อินฟราเรด
in-fraa-rêet

radiasi inframerah; IR

ฟิล์มเกรนชัด
fiim-green-chát

tampak berbintik (grainy); dengan butiran film yang jelas

อัปเวอร์ชันแพลตฟอร์ม
áp wer-chân plàet-fom

memperbarui versi platform; memutakhirkan platform

ข้องใจ
kɔ̂ɔng-jai

merasa tidak tenang; ragu; curiga

โคเวิร์คกิ้งสเปซ
koo-wə́ək-gîng-sà-bpèet

coworking space; ruang kerja bersama

ภาพบรีฟ
pâap-brìip

gambar pengarahan; gambar referensi untuk arahan kreatif

แบตช์
bɛ̀ɛt

batch; kelompok

จำนวนเลเยอร์
jam-nuuan-lee-yə̂ə

jumlah lapisan

เณร
neen

samanera; calon biksu Buddha

เสาศาลาเก่า
sǎo-sǎa-laa-gào

tiang paviliun tua; pilar dari paviliun lama

ละครโนห์
lá-kɔɔn-noo

teater Noh; drama klasik Jepang

น้ำหนักปลาย
nám-nàk-bplaai

bobot pada ujung atau kepala

มุขปาฐะ
múk-kà-bpàa-tà

tradisi lisan

วงศ์วาน
wong-waan

keluarga; kerabat; sanak saudara; silsilah

ระมัดระวังวาจา
rá-mát-rá-wang-waa-jaa

menjaga ucapan; berhati-hati dalam berbicara

มัวหมอง
muua-mɔ̌ɔng

kusam; pudar; suram

ทึม
tʉm

muram; suram (suasana/atmosfer)

กรุ๊งกริ๊งขลุกขลัก
grúng-gríng-kǎn-gì

dengan bunyi gemerincing dan kelotak ringan

ฝ่ายโยธา
fàai-yoo-taa

divisi pekerjaan sipil; seksi teknik sipil

วิศวกรโยธา
wít-sà-wá-gɔɔn-yoo-taa

insinyur sipil

วัดไฟ
wát-fai

mengukur tegangan; menguji aliran listrik

จัมป์สตาร์ต
jam-sà-dtàat

memacu [sesuatu] (kiasan)

รางไฟ
raang-fai

trunking kabel; saluran kabel listrik

เมโทรโนม
mee-troo-noom

alat yang berdetak dengan kecepatan konstan untuk menandai tempo musik

ครัวบิลท์
kruua-bin

dapur built-in; dapur yang disesuaikan

โปรโมทเมนู
bproo-môot-mee-nuu

mempromosikan menu; mengiklankan hidangan

รวมขวัญกำลังใจ
ruuam-kwǎn-gam-lang-jai

meningkatkan moral; mengobarkan semangat

ไทรย้อย
trai-yɔ́ɔi

pohon beringin (Ficus benjamina)

บริษัทฟู้ดเทค
bɔɔ-rí-sàt-fúut-ték

perusahaan teknologi makanan (food tech)

ธีมฟู้ดสตรีท
tiim-fúut-sà-dtrìit

tema makanan kaki lima (street food)

ศูนย์สาธารณสุข
sǔun-sǎa-taa-rá-ná-sùk

pusat kesehatan masyarakat

แบรนดิ้ง
brɛɛn-dîng

penjenamaan; pembentukan merek

สงบเย็น
sà-ngòp-yen

damai dan sejuk; tenteram; tenang

เช็กดราม่า
chék-draa-mâa

memeriksa drama; mencari tahu drama daring saat ini

แสงเรือง
sɛ̌ɛng-rʉʉang

pendaran cahaya; kilauan

ติดตื้น
dtìt-dtʉ̂ʉn

kandas (tentang kapal/perahu)

แตกปลาย
dtɛ̀ɛk-bplaai

menjadi bercabang; berjumbai di ujung

หุบปีก
hùp-bpìik

(kiasan) menarik diri; membatasi diri; mengurangi skala

เทบัลลาสต์
tee-ban-lâat

meletakkan balas; menuang balas (pada rel kereta)

หมอนราง
mɔ̌ɔn-raang

bantalan rel kereta api

บัลลาสต์หิน
ban-láat-hǐn

balas rel; batu balas

แกรนิตเม็ด
grɛɛ-nít-mét

serpihan granit; agregat granit

เผลอเมิน
plə̌ə-məən

mengabaikan [seseorang]/[sesuatu] tanpa sengaja; melewatkan [seseorang]/[sesuatu] secara kebetulan

พระบูชา
prá-buu-chaa

patung Buddha untuk pemujaan; patung suci Buddha

สโลป
sà-lòop

menjadi miring; melandai

หน่วยกิตวิชาชีพ
nùuai-gìt-wí-chaa-chîip

kredit profesional; kredit kejuruan

กรรมการสนเทศ
gam-má-gaan-sǒn-têet

anggota komite informasi

กระทรวงสนเทศ
grà-suuang-sǒn-têet

Kementerian Penerangan

พีกชัดเจน
péek chát-jayn

jelas pada puncaknya; sangat intens

อนุทวีปอินเดีย
à-nú-tá-wîip-in-diia

anak benua India

สถานะคูลดาวน์
sà-tǎa-ná-kuun-daao

status cooldown; status jeda waktu