Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.951 kata
ฮู้จักฮีตคอง
hûu-jàk hîit kong

memahami adat tradisional (Isan)

คอร์สอภิธรรม
kɔ́ɔt-à-pí-tam

kursus Abhidhamma

ไตรปิฎก
dtrai-bpì-dòk

Tripitaka; kitab suci Buddha

มาแซะ
maa-sɛ́

datang dan menyindir; melontarkan ejekan sinis

แซบ
sɛ̂ɛp

seksi/menarik (slang)

คาถาเสก
kaa-tǎa-sèek

mantra penyucian

ไสยศาสตร์
sǎi-yá-sàat

ilmu gaib; takhayul; sihir

ส่อ
sɔ̀ɔ

menyiratkan; mengisyaratkan

แหม่ม
mɛ̀m

sapaan untuk wanita Barat (kuno/sehari-hari)

พานทอง
paan-tɔɔng

Phan Thong (nama distrik)

ตกนรก
dtòk-ná-rók

masuk neraka; dikutuk

บาปบุญ
bàap-bun

dosa dan pahala; perbuatan baik dan jahat

รีบาวด์
rii-baao

memantul kembali; pulih

พรีโหลด
prii-lòot

mempramuat (komputasi/media)

พลิกแพลง
plík-plɛɛng

menyesuaikan; berimprovisasi

ป็อปละติน
bpɔ́p-lá-dtin

pop Latin

ซีริลลิก
sii-rí-lin

Kiril (berkaitan dengan aksara)

อุตสาหกรรมเคมี
ùt-sǎa-hà-gam-kee-mii

industri kimia

ฟอสเฟต
fɔ̂ɔt-fêet

fosfat

อโลหะ
à-loo-hà

nonlogam (kimia)

หิมะเกาะ
hì-má-gɔ̀

salju menempel; tertutup salju

จอมทัพ
jɔɔm-táp

panglima tertinggi; komandan tertinggi (Thailand)

หัวไม้
hǔua-máai

penghasut; gembong; preman

จอมพล
jɔɔm-pon

marsekal lapangan (pangkat tertinggi angkatan darat)

เลียบธารา
lîiap-taa-raa

menyusuri sungai

จมดิน
jom-din

hancur total (kiasan)

กล้วยโล
glûuai-loo

pisang yang dijual per kilogram (sehari-hari)

บำเพ็ญตบะ
bam-pen-dtà-bà

mempraktikkan pertapaan; melakukan laku tapabrata

สละโลกีย์
sà-là-loo-gii

meninggalkan kehidupan duniawi; melepaskan hawa nafsu

โลม
loom

membelai; mengusap dengan lembut

ประเวณี
bprà-wee-nii

adat; tradisi; hubungan seksual (formal)

แล้วเด้
lɛ́ɛo-dêe

sungguh/sudah (partikel penekanan; dialek)

เทื่อ
tʉ̂ʉa

kali; kesempatan (dialek Isan/Utara)

แอมโมเนียมซัลเฟต
ɛɛm-moo-niiam-san-fêet

amonium sulfat (pupuk; senyawa kimia)

แอมโมเนียมไบคาร์บอเนต
ɛɛm-moo-niiam-bai-kaa-bɔɔ-nèet

amonium bikarbonat (NH4HCO3)

พิษยา
pít-sà-yaa

iri dengki; kedengkian

ลามติด
laam-dtìt

menjalar ke; menyebar

แมกนีโตสเฟียร์
mâek-nee-dtoh-sà-fiia

magnetosfer

แผ่นทอง
pɛ̀n-tɔɔng

lembaran emas

บัวรอง
buua-rɔɔng

dasar/landasan teratai (arsitektur/ritual)

เดินแผน
dəən-pɛ̌ɛn

melakukan langkah taktis

อาจารย์นิเทศ
aa-jaan-ní-têet

instruktur/dosen pembimbing

มัดเหล็ก
mát-lèk

mengikat batang baja; membundel baja

ศึกษาดวง
sʉ̀k-sǎa-duuang

membaca/mempelajari ramalan bintang seseorang

งานเรนเดอร์
ngaan-reen-də̂ə

pekerjaan/proses rendering

พระพักตร์
prá-pák

wajah (dalam penggunaan kerajaan atau ilahi)

สามขด
sǎam-kòt

tiga gulungan; tiga bentangan tergulung

แบบขด
bɛ̀ɛp-kòt

melingkar; spiral; melilit

เหา
hǎo

kutu (umum)

มหา
má-hǎa

sangat besar; agung; luas (formal/sastra)

หนามป้องกัน
nǎam-bpɔ̂ng-gan

duri pelindung; paku

ชูหนาม
chuu-nǎam

menegakkan duri

โหมดชิว
mòot-chiu

mode santai; keadaan rileks

แพน
pɛɛn

menggeser (menggerakkan kamera secara horizontal)

เจ้าคิด
jâao-kít

cenderung berpikir berlebihan; mudah khawatir

น้ำเล
náam-lee

air laut (dialek)

มอน
mɔɔn

Mon (kelompok etnis atau bahasa)

สถานะเรียลไทม์
sà-tǎa-ná-riian-taam

status real-time

หยินหยาง
yǐn-yǎang

prinsip Yin-Yang

โนกิ
noo-gì

no-gi (latihan/kompetisi tanpa menggunakan seragam gi)

เพื่อทุเลา
pʉ̂ʉa-tú-lao

bertujuan untuk meredakan

สึกกร่อน
sʉ̀k-grɔ̀ɔn

terkikis; terkorosi; aus

สุวรรณภูมิ
sù-wan-ná-puum

Suvarnabhumi (Tanah Emas; kawasan bersejarah)

เทศบาลเมืองหาดใหญ่
têet-sà-baan-mʉʉang-hàat-yài

bekas pemerintah munisipal kota madya Hat Yai

โหวตรับแผน
wòot-ráp-pɛ̌ɛn

memberikan suara untuk menyetujui rencana

ประชุมโหวตรับระเบียบ
bprà-chum-wòot-ráp-rá-bìiap

[untuk] mengadakan rapat guna menyetujui aturan

ลานพิธี
laan-pí-tii

lapangan upacara; alun-alun upacara

สาขาชลศาสตร์
săa-kăa chon-lá-sàat

cabang/bidang hidrolika

พระเศียร
prá-sǐian

kepala (kosakata kerajaan)

พรีเวดดิ้ง
prii-wêet-dîng

(foto/sesi/acara) pra-nikah; pre-wedding

งม
ngom

meraba-raba; mencari tanpa arah

เตรียมพร็อพรูป
dtriiam-prɔ́p-rûup

menyiapkan properti foto

ชิมเอสเปรสโซช็อต
chim-èet-bprèet-soo-chɔ́t

mencicipi shot espresso

คอมโบแจ๊ส
kɔm-boo-jɛ́ɛt

kombo jazz; ansambel jazz kecil

หลีกเร้น
lìik-réen

mengasingkan diri; menarik diri dari masyarakat

อุปัชฌาย์
ù-bpàt-chaa

biksu penahbis (preseptor)

พระวินัยปิฎก
prá-wí-nai-bpì-dòk

Vinaya Piṭaka (disiplin biara)

ซ่อมดุม
sɔ̂m-dum

merawat/menyervis hub

เบรกดรัม
bràyk dram

rem tromol

ไอโซเลเตอร์
ai-soo-lee-dtə̂ə

sakelar isolator (listrik); sakelar pemisah

บัซ
bàt

buzz; 1) suara mendengung; 2) kehebohan/minat publik

อดกลั้น
òt-glân

menahan diri

ธูปอวล
tûup-uuan

asap atau aroma dupa yang memenuhi udara

สังคมซับซ้อน
sǎng-kom-sáp-sɔ́ɔn

masyarakat kompleks

มะลิอวล
má-lí-uuan

kultivar melati

ครูแพทย์
kruu-pɛ̂ɛt

pendidik medis

มหาภูต
má-hǎa-pûut

elemen agung (empat atau lima)

โรดแมปอินทิเกรชัน
rôht-mâep in-tí-gray-chân

peta jalan integrasi

แหล่งดูดซับ
lɛ̀ng-dùut-sáp

penyerap; tempat penyerapan

สหภาพฯ
sà-hà-pâap

uni/federasi (umum)

คอนเซปต์หลัก
kɔɔn-séep-làk

konsep utama; konsep inti

สมดุลคาร์บอน
sǒm-dun-kaa-bɔɔn

keseimbangan karbon

โทเคน
too-keen

token (aset kripto)

สเปกโตรแกรม
sà-bpéek-dtroo-grɛɛm

spektrogram

พร็อป
prɔ́p

properti (gaul: aksesori)

แกนคำ
gɛɛn-kam

akar kata/kata dasar

เพล็กซ์
plék

bentuk gabungan: -plex

ปานใด๋กะตาม
bpaan-dǎi-gà-dtaam

tidak peduli seberapa; bagaimanapun (Isan/Laos)

พิชิต
pí-chít

menaklukkan; mengalahkan seseorang

เทวนาง
tee-wá-naang

bidadari surgawi; apsara