สุนทรียภาพ(sŏn-tá-ree-yá-pâap)

Arti

1Kata BendaB2

kualitas estetika

Kualitas keindahan atau daya tarik artistik yang dirasakan pada objek, lingkungan, atau pengalaman.

Contoh

สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (formal)2ini (setelah kata benda, formal)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสุนทรียภาพsŏn-tá-ree-yá-pâapสุนทรียภาพsŏn-tá-ree-yá-pâap1kualitas estetika2kepekaan estetikaสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; kembangหลากสีlàak sĕeหลากสีlàak sĕewarna-warniและláeและláedan (penghubung)ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1jalan setapak; lorong; koridor; jalur2jalan; rute; jalur (kiasan)3saluran; jalur (anatomi/sistem)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotจัดjàtจัดjàt1mengatur; menyelenggarakan; menyiapkan2menyediakan; memasok; mengalokasikan3memberlakukan; memungut; menegakkan; mengatur (secara resmi)4intens; sangat ekstrem (percakapan)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanอย่างกลมกลืนyàang glom gleuunอย่างกลมกลืนyàang glom gleuunsecara harmonis
Taman ini memiliki kualitas estetika yang tinggi karena bunga-bunga yang berwarna-warni dan jalan setapak yang ditata secara harmonis.
2Kata BendaC1

kepekaan estetika

Kapasitas untuk menghargai atau merespons keindahan dan seni.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1mengembangkan; meningkatkan2mengembangkan (keterampilan; kapasitas)3perkembangan; pembangunanสุนทรียภาพsŏn-tá-ree-yá-pâapสุนทรียภาพsŏn-tá-ree-yá-pâap1kualitas estetika2kepekaan estetikaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakๆ-ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehการพาgaan paaการพาgaan paamenuntun/mengawal/membawa sertaไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) melihat; pergi memeriksa; pergi menontonนิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanpameran; ekshibisiศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2keterampilan artistik; keahlian (seni)3seni murni (sebagai bidang keilmuan)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamsecara teratur; secara kebiasaan; secara rutin
Guru tersebut mengembangkan kapasitas anak-anak untuk mengapresiasi seni dengan rutin membawa mereka ke pameran.

Kata Terkait