Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#32401
ท่อส่งน้ำ
tɔ̂ɔ-sòng-náam

pipa air; saluran air

Peringkat#32402
ความยอดเยี่ยม
kwaam-yɔ̂ɔt-yîiam

keunggulan; kehebatan

Peringkat#32403
เริงระบำ
rəəng-rá-bam

menari dengan riang

Peringkat#32404
มีแต้มต่อ
mii-dtɛ̂ɛm-dtɔ̀ɔ

memiliki keuntungan; menerima pur (olahraga)

Peringkat#32405
ส่งเรือ
sòng-rʉʉa

mengirim atau memberangkatkan perahu

Peringkat#32406
ขัดเขิน
kàt-kə̌ən

malu; sungkan; canggung; tidak nyaman

Peringkat#32407
มีลีลา
mii-lii-laa

memiliki gaya atau keluwesan; tampil anggun

Peringkat#32408
วงการเพลงไทย
wong-gaan-pleeng-tai

industri musik Thailand; kancah musik Thailand

Peringkat#32409
เขียนทับ
kǐian-táp

[untuk] menimpa [sesuatu]

Peringkat#32410
พลาดง่ายๆ
plâat ngâai-ngâai

mudah luput; membuat kesalahan ceroboh

Peringkat#32411
จวัก
jà-wàk

sendok sayur dari tempurung kelapa

Peringkat#32412
กระฉ่อน
grà-chɔ̀ɔn

tersebar luas; terkenal buruk (tentang rumor/berita)

Peringkat#32413
วันดับ
wan-dàp

hari terakhir bulan kamariah

Peringkat#32414
ด้านไม่ดี
dâan-mâi-dii

sisi buruk; aspek negatif

Peringkat#32415
กรุงเทพอภิวัฒน์
grung-têep-à-pí-wát

Krung Thep Aphiwat, stasiun kereta api pusat Bangkok

Peringkat#32416
ลู่ลม
lûu-lom

aerodinamis; dirampingkan

Peringkat#32417
ชอบดม
chɔ̂ɔp-dom

suka mencium [sesuatu]; menikmati mengendus

Peringkat#32418
ชนะขาดลอย
chá-ná-kàat-lɔɔi

menang telak

Peringkat#32419
ยาธาตุ
yaa-tâat

obat sakit perut; obat gangguan pencernaan

Peringkat#32420
ปิ้ว
bpîu

wus!; syut!

Peringkat#32421
สุขภาพตา
sùk-kà-pâap-dtaa

kesehatan mata

Peringkat#32422
ความคับแค้นใจ
kwaam-káp-kɛ́ɛn-jai

kebencian; kekesalan; kepahitan

Peringkat#32423
การชิม
gaan-chim

pencicipan; mencicipi [makanan/minuman]

Peringkat#32424
ทรัพย์มรดก
sáp-mɔɔ-rá-dòk

harta peninggalan; harta warisan

Peringkat#32425
มองค้อน
mɔɔng-kɔ́ɔn

memandang seseorang dari samping dengan kesal

Peringkat#32426
ไฟฟ้าแรงสูง
fai-fáa-rɛɛng-sǔung

listrik tegangan tinggi

Peringkat#32427
ขนาดความจุ
kà-nàat-kwaam-jù

kapasitas; kapasitas penyimpanan

Peringkat#32428
ความเศร้าหมอง
kwaam-sâo-mɔ̌ɔng

kesedihan; kemurungan

Peringkat#32429
บรมครู
bɔɔ-rom-kruu

guru tertinggi; mahaguru

Peringkat#32430
เป็นอาน
bpen-aan

babak belur; memar parah; penyok dan aus

Peringkat#32431
มีกรรมสิทธิ์
mii-gam-má-sìt

memiliki kepemilikan; memiliki

Peringkat#32432
ตัวตั้งตัวตี
dtuua-dtâng-dtuua-dtii

penyelenggara utama; kekuatan pendorong

Peringkat#32433
คณะศิลปกรรมศาสตร์
ká-ná-sǐn-lá-bpà-gam-sàat

Fakultas Seni Rupa dan Seni Terapan

Peringkat#32434
สุขล้น
sùk-lón

sangat gembira; sangat bahagia

Peringkat#32435
นั่งชิลล์
nâng-chin

duduk dan bersantai; nongkrong santai

Peringkat#32436
ประวัติศาสตร์โลก
bprà-wàt-dtì-sàat-lôok

sejarah dunia

Peringkat#32437
ข้อมูลทั่วไป
kɔ̂ɔ-muun-tûua-bpai

informasi umum

Peringkat#32438
แดนมหัศจรรย์
dɛɛn-má-hàt-sà-jan

negeri ajaib; negeri dongeng

Peringkat#32439
บัตรจอดรถ
bàt-jɔ̀ɔt-rót

kartu parkir; karcis parkir

Peringkat#32440
โรงกลึง
roong-glʉng

bengkel mesin; bengkel bubut

Peringkat#32441
การพัน
gaan-pan

pembungkusan; pelilitan; penggulungan

Peringkat#32442
ที่เคารพรัก
tîi-kao-róp-rák

Yang terhormat dan tercinta

Peringkat#32443
เชิงโครงสร้าง
chəəng-kroong-sâang

struktural

Peringkat#32444
การบ่ม
gaan-bòm

pematangan; penuaan; pemeraman

Peringkat#32445
สิทธิสตรี
sìt-tí-sà-dtrii

hak-hak perempuan

Peringkat#32446
ผู้กำกับการ
pûu-gam-gàp-gaan

kepala polisi; superintenden (polisi)

Peringkat#32447
ดิวะ
dì-wá

[partikel] (tidak formal) digunakan untuk mendesak, memaksa, atau menyetujui

Peringkat#32448
คราบหินปูน
krâap-hǐn-bpuun

kerak air; kerak kapur

Peringkat#32449
นาโอมิ
naa-oo-mí

Naomi (nama depan)

Peringkat#32450
เล่นลิ้น
lên-lín

bersilat lidah; bermain kata

Peringkat#32451
เศร้าสร้อย
sâo-sɔ̂ɔi

sedih; melankolis; murung; putus asa

Peringkat#32452
ราชบัลลังก์
râat-chá-ban-lang

takhta kerajaan

Peringkat#32453
ผลีผลาม
plǐi-plǎam

bertindak gegabah; bertindak terburu-buru

Peringkat#32454
การบูรณาการ
gaan-buu-rá-naa-gaan

integrasi

Peringkat#32455
ตากแดดตากฝน
dtàak-dɛ̀ɛt-dtàak-fǒn

terpapar panas dan hujan

Peringkat#32456
เนโร
nee-roo

Nero

Peringkat#32457
เสาเหล็ก
sǎo-lèk

tiang baja/besi; pilar logam

Peringkat#32458
ยิ่งหย่อน
yîng-yɔ̀ɔn

pada tingkat yang lebih besar atau lebih kecil

Peringkat#32459
หลอดเลือดหัวใจ
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-hǔua-jai

pembuluh darah koroner

Peringkat#32460
ต้นเสียง
dtôn-sǐiang

suara utama; penyanyi utama

Peringkat#32461
แต๊ะอั๋ง
dtɛ́-ǎng

meraba-raba; menyentuh secara tidak pantas

Peringkat#32462
ลงรอม
long-rɔɔm

memasang ROM; menge-flash ROM

Peringkat#32463
เหวี่ยงแห
wìiang-hɛ̌ɛ

menebarkan jala; melempar jaring

Peringkat#32464
ชะลอม
chá-lɔɔm

keranjang anyaman bambu

Peringkat#32465
ตัวบ่งชี้
dtuua-bòng-chíi

indikator; tanda atau metrik penunjuk kondisi atau tren

Peringkat#32466
จาวา
jaa-waa

Java (bahasa pemrograman)

Peringkat#32467
เครื่องสาย
krʉ̂ʉang-sǎai

alat musik dawai

Peringkat#32468
เงินค่าปรับ
ngən-kâa-bpràp

denda; uang denda

Peringkat#32469
ยกความดีความชอบให้
yók-kwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔp-hâi

memberikan penghargaan kepada [sso]

Peringkat#32470
นายประตู
naai-bprà-dtuu

penjaga gawang; kiper

Peringkat#32471
คอร์รัปชัน
kɔɔ-ráp-chân

korupsi (politik/finansial)

Peringkat#32472
รางวัลที่หนึ่ง
raang-wan-tîi-nʉ̀ng

hadiah pertama

Peringkat#32473
ให้ความเห็นชอบ
hâi-kwaam-hěn-chɔ̂ɔp

menyetujui; memberikan persetujuan

Peringkat#32474
เล่นเบส
lên-bèet

bermain bas

Peringkat#32475
ออดๆ
òt òt

dengan merengek; dengan memohon

Peringkat#32476
ทองอร่าม
tɔɔng-à-ràam

emas cerah; bersinar seperti emas

Peringkat#32477
ปฏิบัติดีปฏิบัติชอบ
bpà-dtì-bàt-dii-bpà-dtì-bàt-chɔ̂ɔp

berperilaku baik; bertindak benar

Peringkat#32478
ดอกกระเจียว
dɔ̀ɔk-grà-jiiao

bunga tulip Siam; bunga kurkuma

Peringkat#32479
คำลงท้าย
kam-long-táai

partikel akhir; kata penutup kalimat

Peringkat#32480
กระติกน้ำร้อน
grà-dtìk-náam-rɔ́ɔn

termos air panas; tabung hampa udara

Peringkat#32481
รถรุ่นเดียว
rót-rûn-diiao

model mobil yang sama

Peringkat#32482
คนเล่นกล
kon-lên-gon

pesulap; pemain akrobat

Peringkat#32483
ช่องหู
chɔ̂ng-hǔu

saluran telinga

Peringkat#32484
ออมมือ
ɔɔm-mʉʉ

menahan diri; mengalah pada [seseorang]

Peringkat#32485
การ์ดอวยพร
gáat-uuai-pɔɔn

kartu ucapan

Peringkat#32486
ร้านซักรีด
ráan-sák-rîit

binatu; penatu

Peringkat#32487
ลูกหลัง
lûuk-lǎng

anak dari pernikahan/hubungan selanjutnya; anak tiri

Peringkat#32488
สปริงเกอร์
sòp-ring-gə̂ə

alat penyiram; sprinkler

Peringkat#32489
สตรีมีครรภ์
sà-dtrii-mii-kan

wanita hamil; ibu hamil (formal)

Peringkat#32490
เฉลิมพระชนมพรรษา
chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săa

merayakan ulang tahun kerajaan

Peringkat#32491
ครบเซ็ต
króp-sét

lengkap; mencakup semua barang dalam satu set

Peringkat#32492
ทิ้งร่องรอย
tíng-rɔ̂ng-rɔɔi

meninggalkan jejak; meninggalkan bukti

Peringkat#32493
บทเพลงพระราชนิพนธ์
bòt-pleeng-prá-râat-chá-ní-pon

komposisi musik kerajaan

Peringkat#32494
ระดับโปร
rá-dàp-bproo

tingkat profesional; setara pakar

Peringkat#32495
เขี้ยวลากดิน
kîiao-lâak-din

licik; cerdik; sangat berpengalaman

Peringkat#32496
เก็บเล็กผสมน้อย
gèp-lék-pà-sǒm-nɔ́ɔi

menabung sedikit demi sedikit

Peringkat#32497
งานตกแต่ง
ngaan-dtòk-dtɛ̀ng

pekerjaan dekorasi; penyelesaian interior

Peringkat#32498
กระเป๋าเสื้อผ้า
grà-bpǎo-sʉ̂ʉa-pâa

koper; tas pakaian

Peringkat#32499
ฉบับสมบูรณ์
chà-bàp-sǒm-buun

edisi lengkap; versi lengkap

Peringkat#32500
เจริญปัญญา
jà-rəən-bpan-yaa

mengembangkan kebijaksanaan; memupuk wawasan