กระฉ่อน(grà-chòn)
Arti
1Kata SifatB2
tersebar luas; terkenal buruk (tentang rumor/berita)
Dikenal di mana-mana atau tersebar luas, sering kali dengan cara yang memalukan atau negatif; terkenal keburukannya.
Contoh
ข่าวฉาวkàao chăaoข่าวฉาวkàao chăaoberita skandal; laporan skandalของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebritas; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [formal/sastra]คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ดังdangดังdang1keras; nyaring2berbunyi; bergema3terkenal; ternama4seperti; sebagaimanaกระฉ่อนgrà-chònกระฉ่อนgrà-chòntersebar luas; terkenal buruk (tentang rumor/berita)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuruวงการบันเทิงwong gaan ban-terngวงการบันเทิงwong gaan ban-terng1industri hiburan; dunia hiburan2dunia hiburan
Skandal selebriti itu menjadi buah bibir di seluruh industri hiburan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ขจรkà-jonขจรkà-jon1nama depan Thailand (laki-laki)2menyebar; memancar (sastra)3harum; terkenal (sastra)4tanaman telosma (Telosma cordata)
- nama depan Thailand (laki-laki)
- menyebar; memancar (sastra)
- harum; terkenal (sastra)
- tanaman telosma (Telosma cordata)
ก้องgôngก้องgông1menggema; bergaung2bergema; berkumandang3nyaring; menyebar luas (kiasan)
- menggema; bergaung
- bergema; berkumandang
- nyaring; menyebar luas (kiasan)
เลื่องลือlêuuang leuuเลื่องลือlêuuang leuu1ternama; terkenal luas2ternama
- ternama; terkenal luas
- ternama
ระบือrá-beuuaระบือrá-beuuaterkenal; dikenal luas
terkenal; dikenal luas
ลือลั่นleu lânลือลั่นleu lândikenal luas; banyak dibicarakan; menggelegar
dikenal luas; banyak dibicarakan; menggelegar