นายประตู(naai bprà-dtoo)
Arti
1Kata BendaA2
penjaga gawang; kiper
pemain yang bertugas mencegah bola masuk ke gawang dalam olahraga seperti sepak bola
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapนายประตูnaai bprà-dtooนายประตูnaai bprà-dtoo1penjaga gawang; kiper2penjaga gerbang; penjaga pintuของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1tim sepak bola (regu/skuad)2klub/organisasi sepak bola (penggunaan sehari-hari)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
He is the goalkeeper of the school football team.
2Kata BendaB1
penjaga gerbang; penjaga pintu
orang yang bertugas menjaga atau mengontrol gerbang atau pintu
Contoh
นายประตูnaai bprà-dtooนายประตูnaai bprà-dtoo1penjaga gawang; kiper2penjaga gerbang; penjaga pintuเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; golให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kelompok kami; pihak kamiเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1masuk (menjauhi pembicara)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi pembicara)ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1di dalam2bagian dalam; interior
The doorman opened the door for us to go inside.
Rincian Kata
+
นายประตูnaai bprà-dtooนายประตูnaai bprà-dtoopenjaga gawang; kiper