Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#29601
ทานเผ็ด
taan-pèt

makan makanan pedas

Peringkat#29602
ทำเหมือง
tam-mʉ̌ʉang

menambang

Peringkat#29603
เบาแรง
bao-rɛɛng

menghemat tenaga

Peringkat#29604
เพลินใจ
pləən-jai

senang; gembira; puas; riang

Peringkat#29605
ทวิภาค
tá-wí-pâak

bipartit; terdiri dari dua bagian

Peringkat#29606
นักโภชนาการ
nák poh-chá-naa-gaan

ahli gizi; nutrisionis (tergantung konteks)

Peringkat#29607
ออกไข่
ɔ̀ɔk-kài

bertelur

Peringkat#29608
ข้องเกี่ยวกับ
kɔ̂ɔng-gìiao-gàp

terlibat dengan [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#29609
ห้าแยกลาดพร้าว
hâa-yɛ̂ɛk-lâat-práao

Ha Yaek Lat Phrao (nama tempat)

Peringkat#29610
กนิษฐ์
gà-nít

lebih muda; junior; adik (formal)

Peringkat#29611
ตั้งกำแพง
dtâng-gam-pɛɛng

membangun dinding

Peringkat#29612
งูกัด
nguu-gàt

gigitan ular

Peringkat#29613
เหมันต์
hěe-man

musim dingin (sastra)

Peringkat#29614
พนักงานเสิร์ฟ
pá-nák-ngaan-sə̀əp

pramusaji; pelayan

Peringkat#29615
พระเดชพระคุณ
prá-dèet-prá-kun

gelar kehormatan untuk biksu senior

Peringkat#29616
น้ำอ้อย
náam-ɔ̂ɔi

Air tebu

Peringkat#29617
อับราฮัม
àp-raa-ham

Abraham

Peringkat#29618
คณะอักษรศาสตร์
ká-ná àk-sò-rá-sàat

Fakultas Sastra/Ilmu Budaya (sastra & bahasa)

Peringkat#29619
ที่งาม
tîi-ngaam

tempat yang indah

Peringkat#29620
นวดแผนไทย
nûuat-pɛ̌ɛn-tai

pijat tradisional Thailand; pijat Thailand (Nuad Thai)

Peringkat#29621
ยอดอ่อน
yɔ̂ɔt-ɔ̀ɔn

tunas muda; pucuk muda (tanaman)

Peringkat#29622
พลตรี
pon-dtrii

Mayor Jenderal (pangkat angkatan darat)

Peringkat#29623
คลับคล้ายคลับคลา
kláp-kláai-kláp-klaa

samar-samar; lamat-lamat; tidak jelas

Peringkat#29624
กอดรัด
gɔ̀ɔt-rát

memeluk erat; merangkul

Peringkat#29625
ซ้อมยิง
sɔ́ɔm-ying

berlatih menembak (dengan senjata api)

Peringkat#29626
บางขุนนนท์
baang-kǔn-non

Bang Khun Non

Peringkat#29627
องค์กรการกุศล
ong-gɔɔn-gaan-gù-sǒn

badan amal; organisasi amal

Peringkat#29628
ของเล่นเด็ก
kɔ̌ɔng-lên-dèk

mainan anak-anak

Peringkat#29629
หมดกังวล
mòt-gang-won

merasa lega; bebas dari rasa khawatir

Peringkat#29630
หรี่ตา
rìi-dtaa

menyipitkan mata

Peringkat#29631
เมืองนอน
mʉʉang-nɔɔn

tanah air; ibu pertiwi

Peringkat#29632
แตกมัน
dtɛ̀ɛk-man

terpisah dan mengeluarkan minyak

Peringkat#29633
ขี้เลื่อย
kîi-lʉ̂ʉai

serbuk gergaji

Peringkat#29634
การจงใจ
gaan-jong-jai

niat; kesengajaan

Peringkat#29635
อีกสักครู่
ìik-sàk-krûu

sebentar lagi; segera

Peringkat#29636
ใยอาหาร
yai-aa-hǎan

serat makanan; serat kasar

Peringkat#29637
พฤกษศาสตร์
prʉ́k-sà-sàat

botani (bidang studi)

Peringkat#29638
บาล์ม
baam

balsem (salep)

Peringkat#29639
ช่องดู
chɔ̂ng-duu

jendela pengamatan; jendela inspeksi

Peringkat#29640
เอเชียกลาง
ee-chiia-glaang

Asia Tengah

Peringkat#29641
ทะเลใต้
tá-lee-dtâai

laut selatan; laut di Thailand selatan

Peringkat#29642
ลองเชิง
lɔɔng-chəəng

menjajaki; menguji [seseorang]

Peringkat#29643
เดชะบุญ
dee-chá-bun

untungnya; karena nasib baik

Peringkat#29644
ทุติยฌาน
tú-dtì-yá-chaan

jhana kedua

Peringkat#29645
ลุกจากเตียง
lúk-jàak-dtiiang

beranjak dari tempat tidur

Peringkat#29646
วันเข้าพรรษา
wan-kâo-pan-sǎa

Hari Vassa

Peringkat#29647
เทคนิคพิเศษ
ték-nìk-pí-sèet

efek khusus

Peringkat#29648
ปองร้าย
bpɔɔng-ráai

berniat mencelakai

Peringkat#29649
แปลงผัก
bplɛɛng-pàk

petak sayuran; bedengan sayuran

Peringkat#29650
สะบ้า
sà-bâa

tempurung lutut; patela

Peringkat#29651
นิวตรอน
niu-dtrɔɔn

neutron (partikel subatomik)

Peringkat#29652
เขาสก
kǎo-sòk

Khao Sok (taman nasional, Surat Thani, Thailand)

Peringkat#29653
เพ่งมอง
pêng-mɔɔng

menatap; memandang dengan saksama

Peringkat#29654
รัตนะ
rát-dtà-ná

batu mulia; permata

Peringkat#29655
ต๋าย
dtǎai

mati; meninggal (bahasa Thai Utara)

Peringkat#29656
ภาษาท้องถิ่น
paa-sǎa-tɔ́ɔng-tìn

dialek; bahasa daerah

Peringkat#29657
เงินนอกระบบ
ngən-nɔ̂ɔk-rá-bòp

pinjaman informal; dana tidak resmi

Peringkat#29658
เก้งก้าง
gêeng-gâang

jangkung dan canggung; kaku

Peringkat#29659
ไม่มีชิ้นดี
mâi-mii-chín-dii

hancur; hancur berkeping-keping; sama sekali tidak berharga

Peringkat#29660
ถอยทัพ
tɔ̌ɔi-táp

mundur (militer)

Peringkat#29661
กัณฐ์
gan

leher; tenggorokan (sastra)

Peringkat#29662
นับหน้า
náp-nâa

menghormati [sso]; menghargai [sso]

Peringkat#29663
ยูเรีย
yuu-riia

pupuk urea

Peringkat#29664
หาที่สุดมิได้
hǎa-tîi-sùt-mí-dâai

tak berujung; tak terbatas; tak terhingga

Peringkat#29665
น้ำปลาร้า
náam-bplaa-ráa

cairan ikan fermentasi (pla ra) yang digunakan sebagai bumbu

Peringkat#29666
ตั้งตระหง่าน
dtâng-dtrà-ngàan

menjulang; berdiri kokoh dan megah

Peringkat#29667
ประเทศปลายทาง
bprà-têet-bplaai-taang

negara tujuan

Peringkat#29668
ถือกรรมสิทธิ์
tʉ̌ʉ-gam-má-sìt

memiliki hak milik; memiliki

Peringkat#29669
เจ็บปวดใจ
jèp-bpùuat-jai

patah hati; sakit hati

Peringkat#29670
ทั้งดวง
táng-duuang

seluruhnya; seutuhnya (dari satu kesatuan)

Peringkat#29671
หลอดเลือดสมอง
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-sà-mɔ̌ɔng

pembuluh darah otak

Peringkat#29672
งานอาสา
ngaan-aa-sǎa

pekerjaan sukarela; kerja bakti

Peringkat#29673
การตักเตือน
gaan-dtàk-dtʉʉan

peringatan; teguran

Peringkat#29674
สามองค์
sǎam-ong

tiga (dengan kata penggolong องค์)

Peringkat#29675
ความผ่อนคลาย
kwaam-pɔ̀ɔn-klaai

relaksasi

Peringkat#29676
หอมเป
hɔ̌ɔm-bpee

ketumbar jawa; walangan (Thailand Utara/Isan)

Peringkat#29677
บีเวอร์
bii-wəə

biwara (hewan)

Peringkat#29678
ลูกสี
lûuk-sǐi

bola warna dalam snoker

Peringkat#29679
วัดแขก
wát-kɛ̀ɛk

kuil Hindu

Peringkat#29680
โรคพิษสุนัขบ้า
rôok-pít-sù-nák-bâa

rabies

Peringkat#29681
ประกาศเตือน
bprà-gàat-dtʉʉan

pengumuman peringatan

Peringkat#29682
คลื่นลูกใหม่
klʉ̂ʉn-lûuk-mài

gelombang baru; generasi baru

Peringkat#29683
ตัดความสัมพันธ์
dtàt-kwaam-sǎm-pan

memutuskan hubungan; mengakhiri hubungan

Peringkat#29684
แห่งใด
hɛ̀ng-dai

tempat yang mana; di mana; tempat mana pun (formal)

Peringkat#29685
คลางแคลง
klaang-klɛɛng

ragu; skeptis; curiga

Peringkat#29686
ดักแด้
dàk-dɛ̂ɛ

pupa; kepompong (kupu-kupu)

Peringkat#29687
จังหวัดราชบุรี
jang-wàt-râat-chá-bù-rii

Provinsi Ratchaburi (Thailand barat)

Peringkat#29688
อุปจารสมาธิ
ù-bpà-jaa-rá-sà-maa-tí

konsentrasi akses (Buddhisme)

Peringkat#29689
พระปิ่นเกล้า
prá-bpìn-glâao

Raja Pinklao; Raja Kedua Siam (berkuasa 1851–1866), saudara Raja Mongkut.

Peringkat#29690
ฟอกสี
fɔ̂ɔk-sǐi

memutihkan; melunturkan warna

Peringkat#29691
ความสะดวกรวดเร็ว
kwaam-sà-dùuak-rûuat-reo

kepraktisan dan kecepatan

Peringkat#29692
ลิขิตฟ้า
lí-kìt-fáa

takdir; nasib

Peringkat#29693
ผ่าซาก
pàa-sâak

blak-blakan; terus terang; ceplas-ceplos

Peringkat#29694
โฮโม
hoo-moo

orang homoseksual; pria gay (slang, berpotensi menghina)

Peringkat#29695
ขี้นินทา
kîi-nin-taa

suka bergosip; tukang gosip

Peringkat#29696
ดารานำชาย
daa-raa-nam-chaai

aktor utama pria; pemeran utama pria

Peringkat#29697
ยาวเป็นหางว่าว
yaao-bpen-hǎang-wâao

sangat panjang (tentang daftar, antrean, dll.)

Peringkat#29698
เป็นพระคุณมาก
bpen-prá-kun-mâak

sangat berterima kasih; terima kasih banyak (formal)

Peringkat#29699
แม่ใหญ่
mɛ̂ɛ-yài

nenek (dialek Isan/Thailand Timur Laut)

Peringkat#29700
สมบูรณ์พร้อม
sǒm-buun-prɔ́ɔm

lengkap; sempurna; berfasilitas penuh