ออกไข่
ɔ̀ɔk-kàiArti
1Kata KerjaA2
bertelur
(tentang hewan betina seperti burung, reptil, ikan, atau serangga) menghasilkan telur.
Contoh
ไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3sasaran empuk; pemulaที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ออกไข่ɔ̀ɔk-kàiออกไข่ɔ̀ɔk-kàibertelurวันละwan-láวันละwan-láper hari; setiap hariฟองfɔɔngฟองfɔɔng1gelembung; busa; buih2kata penggolong: telur; gelembung; lepuh
Ayam di rumah saya bertelur satu butir setiap hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Burung itu sedang membangun sarang untuk bertelur.
Ayam betina itu baru saja bertelur pagi ini.
เต่าdtàoทะเลtá-leeจะjàกลับมาglàp-maaที่tîiชายหาดchaai-hàatเดิมdəəmที่tîiมันmanเกิดgə̀ətเพื่อpʉ̂ʉaออกไข่ɔ̀ɔk-kài
Penyu akan kembali ke pantai yang sama tempat mereka dilahirkan untuk bertelur.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
ɔ̀ɔk
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; ke arah luar3keluar batas (olahraga)4keluar; muncul; terbit5menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan6membayar; mengeluarkan uang7berhenti; mengundurkan diri8menerbitkan; mengeluarkan9berhasil memahami, mengenali, atau menemukanpergi keluar; keluar; meninggalkanBagian 1
+
ออกไข่ɔ̀ɔk-kàiออกไข่ɔ̀ɔk-kàibertelurbertelurKata