Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#29701
การจับจ่ายใช้สอย
gaan-jàp-jàai-chái-sɔ̌ɔi

pengeluaran kebutuhan sehari-hari

Peringkat#29702
ชะชะช่า
chá-chá-châa

cha-cha-cha

Peringkat#29703
พระบรมราชูปถัมภ์
prá-bò-rom-má-raa-choo-bpà-tăm

naungan kerajaan

Peringkat#29704
ศาสนศาสตร์
sǎa-sà-ná-sàat

teologi; studi akademik tentang agama

Peringkat#29705
การรั่วซึม
gaan-rûua-sʉm

kebocoran; rembesan; masuknya air

Peringkat#29706
การเกิดใหม่
gaan-gə̀ət-mài

pembaruan; awal yang baru; kebangkitan

Peringkat#29707
การทำวิจัย
gaan-tam-wí-jai

penelitian; riset

Peringkat#29708
โซลาร์รูฟ
soo-lâa-rûup

atap surya; sistem atap surya

Peringkat#29709
ร้านเน็ต
ráan-nét

warnet; kafe internet

Peringkat#29710
เรียกใช้งาน
rîiak-chái-ngaan

mengaktifkan; menggunakan

Peringkat#29711
สุระ
sù-rá

dewa; dewata

Peringkat#29712
ลุคใหม่
lúk-mài

penampilan baru; gaya baru

Peringkat#29713
ลาดเอียง
lâat-iiang

miring; landai

Peringkat#29714
คำครหา
kam-kɔɔ-rá-hǎa

kecaman; celaan

Peringkat#29715
เรไร
ree-rai

sejenis tonggeret

Peringkat#29716
ปลาเก๋า
bplaa-gǎo

ikan kerapu

Peringkat#29717
พระธิดา
prá-tí-daa

putri; putri raja

Peringkat#29718
น้ำยาเคลือบ
náam-yaa-klʉ̂ʉap

cairan pelapis; pernis; zat penyegel

Peringkat#29719
คะแนนเก็บ
ká-nɛɛn-gèp

nilai kumulatif; nilai penilaian berkelanjutan

Peringkat#29720
ฉากกั้น
chàak-gân

partisi; pembatas ruangan

Peringkat#29721
เมลแจ้ง
meen-jɛ̂ɛng

email pemberitahuan; email peringatan

Peringkat#29722
ซากปรักหักพัง
sâak-bpràk-hàk-pang

reruntuhan; sisa-sisa bangunan

Peringkat#29723
หยดย้อย
yòt-yɔ́ɔi

sangat indah; sangat manis

Peringkat#29724
เลขมงคล
lêek-mong-kon

angka baik; angka keberuntungan

Peringkat#29725
สถานีอวกาศ
sà-tǎa-nii-à-wá-gàat

stasiun luar angkasa

Peringkat#29726
ปูนฉาบ
bpuun-chàap

plesteran

Peringkat#29727
พระจันทร์เต็มดวง
prá-jan-dtem-duuang

bulan purnama

Peringkat#29728
ซากรถ
sâak-rót

bangkai kendaraan; rongsokan mobil

Peringkat#29729
การขูด
gaan-kùut

mengikis; mengerik; memarut

Peringkat#29730
ระบบหายใจ
rá-bòp-hǎai-jai

sistem pernapasan; sistem respirasi

Peringkat#29731
จิตบำบัด
jìt bam-bàt

psikoterapi

Peringkat#29732
ผืนน้ำ
pʉ̌ʉn-náam

hamparan air; bentangan air

Peringkat#29733
รอบปฐมทัศน์
rɔ̂ɔp-bpà-tǒm-má-tát

tayang perdana; penayangan/pertunjukan resmi pertama

Peringkat#29734
เจ้าลัทธิ
jâao-lát-tí

pendiri/tokoh utama sekte atau aliran agama

Peringkat#29735
ความกระชับ
kwaam-grà-cháp

keketatan; kepasan (pemasangan)

Peringkat#29736
พี่เจ้าหน้าที่
pîi-jâao-nâa-tîi

staf/petugas (panggilan sopan)

Peringkat#29737
ที่มาของข้อมูล
tîi-maa-kɔ̌ɔng-kɔ̂ɔ-muun

sumber data; sumber informasi

Peringkat#29738
ผาดโผน
pàat-pǒon

berani; penuh aksi lagak; akrobatik

Peringkat#29739
เซลล์มะเร็ง
seel-má-reng

sel kanker; sel ganas

Peringkat#29740
ความเป็นเอกลักษณ์
kwaam-bpen-èek-gà-lák

keunikan; kekhasan

Peringkat#29741
เรือสินค้า
rʉʉa-sǐn-káa

kapal kargo; kapal barang

Peringkat#29742
เคอะเขิน
kə́-kə̌ən

canggung; malu; sungkan

Peringkat#29743
วงการท่องเที่ยว
wong-gaan-tɔ̂ɔng-tîiao

industri pariwisata

Peringkat#29744
เป็นไปตามมาตรฐาน
bpen-bpai-dtaam-mâat-dtrà-tǎan

memenuhi standar

Peringkat#29745
หวนคิด
hǔuan-kít

mengenang kembali; bernostalgia

Peringkat#29746
คลุมโปง
klum-bpoong

menutupi diri sepenuhnya dengan selimut; bersembunyi di balik selimut

Peringkat#29747
เมนูพิเศษ
mee-nuu-pí-sèet

menu spesial

Peringkat#29748
ระบบปรับอากาศ
rá-bòp-bpràp-aa-gàat

sistem pendingin udara

Peringkat#29749
ชาติมหาอำนาจ
châat-má-hǎa-am-nâat

kekuatan besar; negara adidaya

Peringkat#29750
ทบยอด
tóp-yɔ̂ɔt

membawa saldo; menambahkan ke total

Peringkat#29751
เต็มอัตรา
dtem-àt-dtraa

kapasitas penuh; batas maksimum

Peringkat#29752
นักฟิสิกส์
nák-fí-sìk

fisikawan

Peringkat#29753
ยืดเหยียด
yʉ̂ʉt-yìiat

meregangkan (otot/tubuh)

Peringkat#29754
ผักหวาน
pàk-wǎan

daun manis; daun dan pucuk yang dapat dimakan

Peringkat#29755
พี่น้องชาวไทย
pîi-nɔ́ɔng-chaao-tai

sesama warga Thailand

Peringkat#29756
การแตะ
gaan-dtɛ̀

sentuhan ringan; ketukan

Peringkat#29757
ทะมึน
tá-mʉn

gelap; menjulang; suram

Peringkat#29758
นักเพาะกาย
nák-pɔ́-gaai

binaragawan

Peringkat#29759
การฆ่าเชื้อ
gaan-kâa-chʉ́ʉa

disinfeksi

Peringkat#29760
เข้าจับ
kâo-jàp

menyergap dan menangkap; meringkus

Peringkat#29761
รู้สำนึก
rúu-sǎm-nʉ́k

menyadari

Peringkat#29762
ปืนยาว
bpʉʉn-yaao

senapan laras panjang; senapan

Peringkat#29763
ฮ้อน
hɔ́ɔn

panas; hangat (suhu tinggi)

Peringkat#29764
พระปฐมเจดีย์
prá-bpà-tǒm-jee-dii

Phra Pathom Chedi (stupa agung di Nakhon Pathom)

Peringkat#29765
บัวแดง
buua-dɛɛng

teratai air merah

Peringkat#29766
สิ่งทั้งปวง
sìng-táng-bpuuang

segalanya; semua hal

Peringkat#29767
ไม่ยืดเยื้อ
mâi-yʉ̂ʉt-yʉ́ʉa

tidak berlarut-larut; tidak bertele-tele

Peringkat#29768
อย่างเร็วที่สุด
yàang-reo-tîi-sùt

secepat mungkin

Peringkat#29769
ขี้โรค
kîi-rôok

sakit-sakitan; rentan sakit

Peringkat#29770
รีบด่วน
rîip-dùuan

mendesak; segera

Peringkat#29771
อริยสัจ ๔
à-rí-yá-sàt sèe

Empat Kebenaran Mulia

Peringkat#29772
ขวัญเรียม
kwǎn-riiam

Khwan dan Riam; sepasang kekasih tragis dari Plae Kao

Peringkat#29773
เปล่งแสง
bplèeng-sɛ̌ɛng

memancarkan cahaya; bersinar; menyala

Peringkat#29774
หมอกระดูก
mɔ̌ɔ-grà-dùuk

dokter ortopedi; ahli ortopedi

Peringkat#29775
แตะมือ
dtɛ̀-mʉʉ

tos; menyentuh tangan

Peringkat#29776
หลุมหลบภัย
lǔm-lòp-pai

tempat perlindungan; bungker

Peringkat#29777
วิสุทธิมรรค
wí-sùt-tí-mák

Visuddhimagga (Jalan Kesucian)

Peringkat#29778
ตำปูปลาร้า
dtam-bpuu-bplaa-ráa

salad pepaya dengan kepiting dan ikan fermentasi

Peringkat#29779
เทรนด์ทวิต
tren twít

tren Twitter/X

Peringkat#29780
คอสต์
kɔ́ɔt

biaya; pengeluaran

Peringkat#29781
เกิดปฏิกิริยา
gə̀ət-bpà-dtì-gì-rí-yaa

bereaksi; menunjukkan reaksi

Peringkat#29782
อะควา
à-kwaa

aqua = air (pada label/daftar komposisi)

Peringkat#29783
ฉากรัก
chàak-rák

adegan cinta; adegan romantis

Peringkat#29784
ครูพละ
kruu-pá-lá

guru olahraga; guru penjaskes

Peringkat#29785
ก้าวย่าง
gâao-yâang

langkah; kemajuan

Peringkat#29786
จับพลัดจับผลู
jàp-plát-jàp-plǔu

secara kebetulan; tanpa disangka

Peringkat#29787
เอโดะ
ee-dò

Edo (nama lama Tokyo)

Peringkat#29788
ความตระหนัก
kwaam-dtrà-nàk

kesadaran; pemahaman

Peringkat#29789
เหนี่ยวนำ
nìiao-nam

menginduksi; menyebabkan sesuatu

Peringkat#29790
วงจรอุบาทว์
wong-jɔɔn-ù-bàat

lingkaran setan

Peringkat#29791
ทอฟฟี่
tɔ́ɔp-fîi

tofi; permen; kembang gula

Peringkat#29792
ลุกโชน
lúk-choon

berkobar; menyala hebat

Peringkat#29793
ชั่วอายุคน
chûua-aa-yú-kon

rentang hidup manusia

Peringkat#29794
จ้ำจี้
jâm-jîi

mengomel; mengganggu [seseorang] berulang kali

Peringkat#29795
ปริมาณการขาย
bpà-rí-maan-gaan-kǎai

volume penjualan; kuantitas penjualan

Peringkat#29796
ตามให้ทัน
dtaam-hâi-tan

menyusul; mengimbangi

Peringkat#29797
วิชาสังคม
wí-chaa-sǎng-kom

ilmu pengetahuan sosial (IPS)

Peringkat#29798
ลำพอง
lam-pɔɔng

arogan; sombong

Peringkat#29799
หันขวับ
hǎn-kwàp

menoleh tiba-tiba; berbalik tiba-tiba

Peringkat#29800
ตัวต้นเหตุ
dtuua-dtôn-hèet

biang keladi; sumber masalah