ไม่คาดฝัน

mâi kâat făn

Arti

1Kata BendaB1

tidak terduga; tidak disangka

tidak diharapkan atau diprediksi; tidak terduga.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเจอjerเจอjer1bertemu; berpapasan2menghadapi; mengalami3menemukan; menjumpaiเรื่องไม่คาดฝันrêuuang mâi kâat fănเรื่องไม่คาดฝันrêuuang mâi kâat fănperistiwa tak terdugaระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuเดินทางdern taangเดินทางdern taang1bepergian; melakukan perjalanan2perjalanan (tindakan bepergian) [formal/sastra sebagai kata benda]
Dia mengalami sesuatu yang tidak terduga selama perjalanannya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)Partikel yang diletakkan sebelum kata kerja, kata sifat, atau kata keterangan untuk membuat pernyataan menjadi negatif.Bagian 1
+
คาดฝันkâat fănคาดฝันkâat fănmembayangkan; mengantisipasi; memimpikan (sering kali yang diidealkan atau tidak mungkin)membayangkan atau mengantisipasi sesuatu yang terjadi, sering kali dengan perasaan bahwa hal itu diidealkan, tidak mungkin, atau hanya diimpikan; umumnya muncul dalam ungkapan negatif atau tingkat intensitas.Bagian 2
ไม่คาดฝันmâi kâat fănไม่คาดฝันmâi kâat făntidak terduga; tidak disangka