แคลงใจ
klɛɛng-jaiArti
1Kata KerjaB2
meragukan; mencurigai
meragukan atau curiga terhadap seseorang atau sesuatu; memiliki perasaan tidak percaya.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1memulai; mulai2mulaiแคลงใจklɛɛng-jaiแคลงใจklɛɛng-jaimeragukan; mencurigaiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ความซื่อสัตย์kwaam-sʉ̂ʉ-sàtความซื่อสัตย์kwaam-sʉ̂ʉ-sàt1kejujuran; integritas2kesetiaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik mereka
Saya mulai meragukan kejujurannya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ท่าทีtâa-tiiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทำให้tam-hâiฉันchǎnแคลงใจklɛɛng-jaiว่าwâaเขาkǎoอาจจะไม่àat-jà-mâiได้dâaiพูดpûutความจริงkwaam-jingทั้งหมดtáng-mòt
Sikapnya membuat saya curiga bahwa dia mungkin tidak mengatakan seluruh kebenaran.
แม้mɛ́ɛจะjàมีmiiคำอธิบายkam-à-tí-baaiออกมาɔ̀ɔk-maaแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛประชาชนbprà-chaa-chonจำนวนมากjam-nuuan-mâakก็gɔ̂ยังคงyang-kongแคลงใจklɛɛng-jaiในnaiความโปร่งใสkwaam-bpròong-sǎiของkɔ̌ɔngโครงการkroong-gaanนี้níi
Meskipun penjelasan telah dirilis, banyak warga masih meragukan transparansi proyek ini.
พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamที่tîiเปลี่ยนไปbplìian-bpaiอย่างกะทันหันyàang-gà-tan-hǎnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นเหตุให้bpen-hèet-hâiเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanอดòtแคลงใจklɛɛng-jaiไม่ได้mâi-dâai
Perubahan perilakunya yang tiba-tiba membuat rekan kerjanya tidak bisa tidak merasa curiga.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugus konsonanDalam gugus คล, konsonan pertama ค menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
klɛɛng
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
แคkɛɛแคkɛɛpohon turi (Sesbania grandiflora); bunga/polongnya yang dapat dimakanpohon turi (Sesbania grandiflora); bunga/polongnya yang dapat dimakanBagian 1
+
+
ใจjaiใจjai1hati; pikiran; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasih; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; tekad; kesediaan5inti; esensi (dalam kata majemuk)hati; pikiran; perasaan; jiwaBagian 3
แคลงใจklɛɛng-jaiแคลงใจklɛɛng-jaimeragukan; mencurigaimeragukan; mencurigaiKata