เรล

reen

Arti

1Kata BendaB1

rel; batang penyangga

batang logam atau kayu yang panjang, seperti salah satu dari dua batang logam pada rel kereta api, atau batang yang digunakan untuk penyangga (misalnya, pegangan tangga atau pagar pembatas).

Contoh

รถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1kereta api2perkeretaapian; layanan kereta apiวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melajuอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เรลreenเรลreenrel; batang penyanggaเหล็กlèkเหล็กlèk1besi (logam)2besi beton; batang baja3baja4iron (tongkat golf)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1dua; 22keduaเส้นsênเส้นsên1garis; setrip; seperti benang2mi (untaian makanan)3Penggolong: benda berupa untaian4tendon; saraf; urat5rute; jalur (layanan/arah)6koneksi; orang dalam (informal)
Kereta api berjalan di atas dua rel baja.
3 contoh lagi
คุณยายkun yaaiเดินdernลงlongบันไดban-daiช้าๆcháa cháaโดยdoiจับjàpเรลraynเอาไว้ao wáiเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Nenek menuruni tangga perlahan-lahan, sambil memegang pegangan tangga demi keselamatan.
สะพานลอยsà-paan-lɔɔiนี้níiมีmiiเรลreenกันganตกdtòkที่tîiค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔungทำให้tam-hâiคนkonเดินdəənรู้สึกrúu-sʉ̀kปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Jembatan penyeberangan orang ini memiliki pagar pengaman yang cukup tinggi, yang membuat orang merasa lebih aman saat berjalan di atasnya.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpสภาพsà-pâapของkɔ̌ɔngเรลreenรถไฟrót-faiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaการสึกหรอgaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔที่tîiอาจàatเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔการเดินgaan-dəənรถrót
Insinyur tersebut memeriksa kondisi rel kereta api dengan teliti untuk mencari keausan yang bisa berbahaya bagi pengoperasian kereta api.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

reen

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——