เฟรต
frêetArti
1Kata BendaB2
fret (pada instrumen dawai)
Strip logam menonjol yang melintang di papan jari gitar atau instrumen berdawai lainnya, digunakan untuk mengubah nada.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเล่นคอร์ดlên-kɔ́ɔtเล่นคอร์ดlên-kɔ́ɔtmemainkan akorGให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)กดgòtกดgòt1menekan; mendorong ke bawah2menekan; menahanสายsǎaiสายsǎai1terlambat; telat2pagi (periode menjelang siang)3kabel; kawat; tali4rute; jalur (transportasi/komunikasi)5penggolong benda panjang menyerupai garis6informan; mata-mata; agen rahasia7panggilan telepon8senar; tali; pita9garis keturunan; afiliasi; cabangที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatหกhòkหกhòk1enam (6)2tumpah; menumpahkanตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2langsung; lurus (arah/jalan)3langsung; terus terang; blak-blakan4menjadi lurus; sejajar5tepat; cocok; sesuai6langsung menujuเฟรตfrêetเฟรตfrêetfret (pada instrumen dawai)ที่สามtîi-sǎamที่สามtîi-sǎam1ketiga; urutan ke-32(yang) ketiga; tempat ketiga
Jika Anda ingin memainkan akor G, tekan senar keenam pada fret ketiga.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
กีตาร์gii-dtâaตัวdtuuaนี้níiเล่นlênแล้วlɛ́ɛoเจ็บนิ้วjèp-níuเพราะprɔ́เฟรตfrêetมันmanสูงเกินไปsǔung-gəən-bpai
Gitar ini membuat jari saya sakit saat dimainkan karena fretnya terlalu tinggi.
เสียงsǐiangกีตาร์gii-dtâaเพี้ยนpíianอาจàatเกิดgə̀ətได้dâaiจากjàakหลายlǎaiสาเหตุsǎa-hèetเช่นchênสายsǎaiเก่าgàoหรือrʉ̌ʉแม้กระทั่งmɛ́ɛ-grà-tângตำแหน่งdtam-nɛ̀ngของkɔ̌ɔngเฟรตfrêetที่tîiไม่mâiแม่นยำmɛ̂n-yam
Suara gitar yang sumbang dapat disebabkan oleh banyak faktor, seperti senar lama atau bahkan posisi fret yang tidak presisi.
การที่gaan-tîiเฟรตบนfrêet-bonคอkɔɔกีตาร์gii-dtâaสึกหรอsʉ̀k-rɔ̌ɔไม่เท่ากันmâi-tâo-ganจากjàakการใช้งานgaan-chái-ngaanเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətอาการaa-gaanบัสbátหรือrʉ̌ʉเสียงsǐiangแป๊กbpɛ́ɛkเวลาwee-laaดีดdìitสายsǎaiได้dâai
Keausan fret yang tidak merata pada leher gitar akibat penggunaan jangka panjang dapat menyebabkan suara 'dengung' atau suara mati saat senar dipetik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugus konsonanDalam gugus ฟร, konsonan pertama ฟ menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
frêet
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |