หมอนราง
mɔ̌ɔn-raangArti
1Kata BendaB2
bantalan rel kereta api
Balok, biasanya terbuat dari beton, kayu, atau baja, yang diletakkan melintang di bawah rel kereta untuk menopang dan menjaga jarak antar rel tetap tepat.
Contoh
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanpekerja; buruhกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkanหมอนรางรถไฟmŏn raang rót faiหมอนรางรถไฟmŏn raang rót faibantalan rel kereta apiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatทำจากtam jàakทำจากtam jàak1terbuat dari [sesuatu]2membuat [sesuatu] dari [sesuatu]ไม้máiไม้mái1kayu2tongkat; batang; pemukul3kata penggolong untuk tusuk makanan4tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)5alat; perkakasเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama / tua; agak lama (reduplikasi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi6dalam; sebagai; per; selama (membentuk frasa keterangan)หมอนคอนกรีตmŏn kon-grèetหมอนคอนกรีตmŏn kon-grèetbantalan beton (untuk rel kereta api)
Para pekerja sedang mengganti bantalan rel kayu yang lama dengan bantalan beton.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หมอนรางmɔ̌ɔn-raangมีmiiหน้าที่สำคัญnâa-tîi-sǎm-kanในnaiการยึดgaan-yʉ́tรางรถไฟraang-rót-faiทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngข้างkâangให้hâiอยู่ในyùu-naiระยะห่างrá-yá-hàangที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
Bantalan rel memiliki fungsi penting dalam menjaga kedua rel kereta api pada jarak yang benar.
การตรวจสอบgaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpสภาพsà-pâapของkɔ̌ɔngหมอนรางรถไฟmɔ̌ɔn-raang-rót-faiอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenต่อdtɔ̀ɔความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiในnaiการgaanเดินรถdəən-rót
Memeriksa kondisi bantalan rel kereta api secara rutin sangat penting bagi keselamatan operasional kereta api.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaหมอนรางmɔ̌ɔn-raangคอนกรีตkɔɔn-grìitจะjàทนทานton-taanกว่าgwàaแต่dtɛ̀ɛหมอนรางmɔ̌ɔn-raangไม้máaiก็gɔ̂ยังyangถูกtùukใช้cháiในnaiบางbaangพื้นที่pʉ́ʉn-tîiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnสูงกว่าsǔung-gwàa
Meskipun bantalan beton lebih tahan lama, bantalan kayu masih digunakan di beberapa daerah karena fleksibilitasnya yang lebih tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ม menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
mɔ̌ɔn
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
รางraangรางraang1rel; jalur kereta api2palung; saluran; talang3kata penggolong: rel, jalur, palung, saluran4samar; tidak jelas; remang-remangrel; jalur kereta apiBagian 2
หมอนรางmɔ̌ɔn-raangหมอนรางmɔ̌ɔn-raangbantalan rel kereta apibantalan rel kereta apiKata