สูงส่ง(sŏong sòng)
Arti
1Kata SifatB2
mulia; luhur; agung
memiliki kualitas yang tinggi dan mulia secara moral, spiritual, atau status; diagungkan dan sangat dihormati (biasanya tentang cita-cita, kebajikan, atau seseorang)
Contoh
อุดมการณ์ù-dom-gaanอุดมการณ์ù-dom-gaanideologi; idealismeของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)สูงส่งsŏong sòngสูงส่งsŏong sòngmulia; luhur; agungเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)จึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiอาสาaa-săaอาสาaa-săa1menawarkan diri; bersukarela2sukarelawan; relawanโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)หวังwăngหวังwăng1berharap2mengharapkan; mengandalkan3mengharapkan (sesuatu)ผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1pengembalian; imbal hasil; keuntungan2kompensasi; remunerasi; imbalan3hasil; manfaat; ganjaran
Cita-citanya sangat mulia, sehingga dia melakukan pekerjaan sukarela tanpa mengharapkan imbalan apa pun.
Kata Terkait
Arti Serupa
ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1megah; agung; berskala besar2agung; mulia; luhur
- megah; agung; berskala besar
- agung; mulia; luhur
สูงศักดิ์sŏong sàkสูงศักดิ์sŏong sàkbangsawan; keturunan mulia; berkedudukan tinggi
bangsawan; keturunan mulia; berkedudukan tinggi
สูงยิ่งsŏong yîngสูงยิ่งsŏong yîngtertinggi; agung
tertinggi; agung
สูงเกียรติsŏong gìiatสูงเกียรติsŏong gìiatterhormat; bergengsi
terhormat; bergengsi
อภิชาติà-pí-châatอภิชาติà-pí-châat1keturunan bangsawan; mulia2orang yang luar biasa3unggul; mulia (formal)
- keturunan bangsawan; mulia
- orang yang luar biasa
- unggul; mulia (formal)
Rincian Kata
+
สูงส่งsŏong sòngสูงส่งsŏong sòngmulia; luhur; agung