สลัดจ์
sà-làtArti
1Kata BendaB2
lumpur endapan
Campuran kental dan semipadat dari cairan dan partikel padat, terutama endapan atau residu yang dihasilkan selama pengolahan air limbah atau proses industri.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturบำบัดน้ำbam-bàt náamบำบัดน้ำbam-bàt náam1pengolahan air2mengolah airเสียsĭiaเสียsĭia1rusak; tidak berfungsi2basi; rusak; hancur3membayar4kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan5meninggal; wafat6partikel penanda penegasan, penuntasan, atau ketegasanคนงานkon ngaanคนงานkon ngaanpekerja; buruhสูบsòopสูบsòop1merokok (tembakau, dll.)2memompa; menyedot (cairan atau gas)3pompaสลัดจ์sà-làtสลัดจ์sà-làtlumpur endapanข้นkônข้นkônkental; pekat (cairan)ๆ-จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahก้นถังgôn tăngก้นถังgôn tăng1dasar tangki2cadangan terakhir; sisa terakhirไปยังbpai yangไปยังbpai yangke; menuju suatu tujuanเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; perangkat; alat2kata penggolong: mesin/perangkat3peralatan; perlengkapan4pesawat; pesawat terbang (cakapan)5seperangkat/kumpulan (awalan)6busana; perhiasan; atribut kebesaranรีดrêetรีดrêet1menyetrika pakaian2memeras keluar; menekan keluar3menggilas; menekan hingga pipih4memeras uangตะกอนdtà-gonตะกอนdtà-gon1endapan; sedimen; residu2[kiasan] sisa-sisa; efek yang berkepanjangan
Setelah mengolah air limbah, para pekerja memompa lumpur kental dari dasar tangki ke mesin pengepres lumpur.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
สลัดจ์sà-làtจากjàakโรงงานroong-ngaanยังyangมีmiiน้ำnáamอยู่yùuมากmâakจึงjʉngต้องdtɔ̂ngแยกน้ำyɛ̂ɛk-náamออกɔ̀ɔkก่อนgɔ̀ɔnนำไปnam-bpaiกำจัดgam-jàt
Lumpur dari pabrik masih mengandung banyak air, sehingga airnya harus dipisahkan sebelum lumpur dibuang.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakสลัดจ์sà-làtในnaiถังtǎngข้นkônขึ้นkʉ̂nจนjonสูบsùupได้dâaiยากyâakเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiจึงjʉngเติมdtəəmน้ำnáamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiตะกอนdtà-gɔɔnเคลื่อนผ่านklʉ̂ʉan-pàanท่อtɔ̂ɔได้dâaiสะดวกsà-dùuak
Karena lumpur di dalam tangki telah menjadi terlalu kental untuk dipompa dengan mudah, operator menambahkan air agar lumpur dapat mengalir melalui pipa dengan lebih lancar.
ก่อนgɔ̀ɔnนำnamสลัดจ์sà-làtที่แยกtîi-yɛ̂ɛkออกจากɔ̀ɔk-jàakน้ำnáamเสียไปsǐia-bpaiใช้cháiปรับปรุงbpràp-bprungดินdinโรงงานroong-ngaanต้องdtɔ̂ngตรวจdtrùuatว่าwâaตะกอนdtà-gɔɔnนั้นnánมีmiiโลหะหนักloo-hà-nàkเกินgəənมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Sebelum menggunakan lumpur yang dipisahkan dari air limbah sebagai bahan pembenah tanah, pabrik harus memeriksa apakah kandungan logam beratnya melebihi batas yang diizinkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สลัดจ์ dibaca สะ-หลัด?
sà-làt
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |