รีดหนอง
rîit-nɔ̌ɔngArti
1Kata KerjaB2
memencet keluar [nanah]
menekan atau memencet luka, jerawat, atau bisul untuk mengeluarkan nanah.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàajangan (imperatif negatif)พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaammencoba; berupayaรีดหนองrîit-nɔ̌ɔngรีดหนองrîit-nɔ̌ɔngmemencet keluar [nanah]ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1meninggalkan; keluar; pergi dari2dari; keluar dari (setelah kata kerja)สิวsǐuสิวsǐujerawat; bintil jerawatเองeengเองeeng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2hanya; cuma; sekadar3tepatnya itu; itu sendiriนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanyaเดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4kalau tidak; nanti (percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'meskipun / sekalipun': แม้ … จะ …)ติดเชื้อdtìt-chʉ́ʉaติดเชื้อdtìt-chʉ́ʉa1menjadi terinfeksi; tertular (infeksi)2terinfeksi; mengalami infeksi
Jangan mencoba memencet nanah keluar dari jerawat sendiri, atau itu bisa terinfeksi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณหมอkun-mɔ̌ɔใช้cháiเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉที่tîiสะอาดsà-àatในnaiการgaanรีดหนองrîit-nɔ̌ɔngออกจากɔ̀ɔk-jàakแผลplɛ̌ɛของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
Dokter menggunakan alat yang bersih untuk mengeluarkan nanah dari luka saya.
ในกรณีที่nai-gɔɔ-rá-nii-tîiฝีfǐiมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiและlɛ́อักเสบàk-sèepมากmâakแพทย์pɛ̂ɛtจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngกรีดgrìitและlɛ́รีดหนองrîit-nɔ̌ɔngออกɔ̀ɔkเพื่อpʉ̂ʉaระบายrá-baaiการติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉa
Dalam kasus di mana abses berukuran besar dan sangat meradang, dokter perlu menyayat dan mengeluarkan nanah untuk mengalirkan infeksi.
แม้mɛ́ɛการgaanรีดหนองrîit-nɔ̌ɔngออกจากɔ̀ɔk-jàakสิวsǐuจะjàให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kสะใจsà-jaiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangสูงsǔungที่จะtîi-jàทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətรอยแผลเป็นrɔɔi-plɛ̌ɛ-bpenถาวรtǎa-wɔɔnได้dâai
Meskipun memencet nanah dari jerawat terasa memuaskan, ada risiko tinggi hal itu menyebabkan bekas luka permanen.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
rîit
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
รีดrîitรีดrîit1menyetrika pakaian2memeras keluar; menekan keluar3menggilas; menekan hingga pipih4memeras uangmenyetrika pakaianBagian 1
+
รีดหนองrîit-nɔ̌ɔngรีดหนองrîit-nɔ̌ɔngmemencet keluar [nanah]memencet keluar [nanah]Kata