รสใส

rót săi

Arti

1Kata SifatB2

rasa ringan dan bersih

Menggambarkan rasa yang ringan, bersih, dan halus; terasa jernih alih-alih pekat, berat, atau berbumbu kuat.

Contoh

แกงจืดgaeng jèutแกงจืดgaeng jèutsup bening Thailand (tidak pedas)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapรสrótรสrót1taste; flavor2style; tone; flavor (figurative)ใสๆsăi săiใสๆsăi săi1sangat jernih; transparan; bernada terang2murni; lugu; gaya segar/sederhanaซดsótซดsót1menyeruput (dengan suara)2menenggak (habis)3meminum seteguk (sup/kaldu)คล่องคอklông korคล่องคอklông kormelegakan tenggorokan; mudah ditelanดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)
Sup bening restoran ini lezat; rasanya ringan dan bersih sehingga enak diseruput.

Kata Terkait

Rincian Kata

รสrótรสrót1rasa; cita rasa2gaya; nuansa; rasa (kiasan)rasa atau cita rasa yang dirasakan pada makanan atau minumanBagian 1
+
ใสsăiใสsăi1jernih; transparan2cerah; berseri (penampilan)3murni; polos (karakter)4jernih; nyaring (suara)jernih dan tembus pandang; tidak keruh atau buram (misalnya air, kaca, sup)Bagian 2
รสใสrót săiรสใสrót săirasa ringan dan bersih