ในดิน

nai-din

Arti

1Kata SifatA2

di dalam tanah; di bawah tanah

Terletak atau terjadi di dalam tanah atau di bawah tanah (tertanam di dalam atau tertutupi oleh tanah).

Contoh

มันฝรั่งman-fà-ràngมันฝรั่งman-fà-ràngkentangอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]ดินdinดินdin1tanah2permukaan tanah; daratan3tanah liat; bahan dari tanah4tanah dalam kelistrikan
Kentang ada di dalam tanah.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnปลูกbplùukเมล็ดmá-létไว้wáiในดินnai-dinหลังบ้านlǎng-bâan
Kemarin saya menanam benih di tanah di belakang rumah.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàขุดหาkùt-hǎaหัวหอมhǔua-hɔ̌ɔmที่tîiยังอยู่yang-yùuในดินnai-din
Besok kita akan menggali bawang yang masih ada di dalam tanah.
ท่อประปาtɔ̂ɔ-bprà-bpaaแตกdtɛ̀ɛkในดินnai-dinทำให้tam-hâiน้ำซึมnáam-sʉmขึ้นมาkʉ̂n-maaบนbonผิวถนนpǐu-tà-nǒn
Pipa air pecah di bawah tanah, menyebabkan air merembes ke permukaan jalan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ใ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

nai

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)di; di dalamBagian 1
+
ดินdinดินdin1tanah2permukaan tanah; daratan3tanah liat; bahan dari tanah4tanah dalam kelistrikantanahBagian 2
ในดินnai-dinในดินnai-dindi dalam tanah; di bawah tanahdi dalam tanah; di bawah tanahKata

Kata Terkait