ฟีบ

fêep

Arti

1Kata BendaB1

kempis; kempes; menyusut

Kempis, pipih, atau menyusut karena kehilangan udara atau isi.

Contoh

ลูกโป่งlôok bpòhngลูกโป่งlôok bpòhngbalonใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3lisensi; surat izin; sertifikat4kata penggolong (benda pipih/tipis)5bilah; mata pisau6kelopak; mahkota bungaนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ฟีบfêepฟีบfêep1kempis; kempes; menyusut2mengempis; menyusutแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Balon itu kempis.
2Kata BendaB1

mengempis; menyusut

Kehilangan udara atau isi sehingga menjadi kempis atau menyusut (misalnya pada balon, ban, atau bagian tubuh lainnya).

Contoh

ลูกโป่งlôok bpòhngลูกโป่งlôok bpòhngbalonค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1pelan-pelan; dengan lembut2secara bertahap; sedikit demi sedikitฟีบลงfêep longฟีบลงfêep longmenyusut; mengempis; mengecil
Balon itu perlahan-lahan mengempis.

Kata Terkait

Arti Serupa

แฟบfâepแฟบfâep1kempis; kempes (karena kehilangan udara)2kempes; menjadi kempis3cekung; tepos; tidak berisi (percakapan)4lesu; sepi (kiasan)
  • kempis; kempes (karena kehilangan udara)
  • kempes; menjadi kempis
  • cekung; tepos; tidak berisi (percakapan)
  • lesu; sepi (kiasan)
แฟบลงfâep longแฟบลงfâep long1mengempis; menjadi kempes/lepek2menurun; merosot; mereda
  • mengempis; menjadi kempes/lepek
  • menurun; merosot; mereda
ลีบแบนlêep baenลีบแบนlêep baenkempis dan menyusut; layu

kempis dan menyusut; layu

ยุบyúpยุบyúp1runtuh; ambles2mengempes; menyusut (kehilangan volume)3menghapuskan; membubarkan (organisasi)4penyok; cekungan (area melesak)5mereda (bengkak/peradangan)
  • runtuh; ambles
  • mengempes; menyusut (kehilangan volume)
  • menghapuskan; membubarkan (organisasi)
  • penyok; cekungan (area melesak)
  • mereda (bengkak/peradangan)
แบนbaenแบนbaen1datar; rata2meratakan; mendatarkan3mem-ban; memboikot (bahasa gaul)4dada rata (bahasa sehari-hari)
  • datar; rata
  • meratakan; mendatarkan
  • mem-ban; memboikot (bahasa gaul)
  • dada rata (bahasa sehari-hari)