นานๆ
naan naanArti
1Kata KeteranganA2
jarang; sesekali
Jarang; tidak sering; sesekali dalam waktu yang lama. (Sering kali muncul sebagai นานๆนานๆnaan naanjarang; sesekali ทีทีtii1giliran; kesempatan2kali; kesempatan; kejadian3penggolong: kali; pukulan; ketukan; percobaan4tolong; partikel permintaan).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi saat iniนานๆnaan naanนานๆnaan naanjarang; sesekaliทีteeทีtee1giliran; kesempatan2kali; kesempatan; kejadian3penggolong: kali; pukulan; ketukan; percobaan4tolong; partikel permintaan
Dia datang ke sini sesekali saja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kami jarang pergi ke bioskop karena kami tidak punya banyak waktu.
Tahun lalu, saya hanya pulang ke rumah sesekali saja.
ถึงจะtĕung jàอยู่yòoคนละkon-láจังหวัดjang-wàtแต่dtàeพวกเราpûuak raoก็gâwนัดเจอnát jerกันganนานๆnaan naanทีteeเพื่อpêuuaอัปเดตáp-dàytชีวิตchee-wítกันgan
Meskipun kami tinggal di provinsi yang berbeda, kami sesekali bertemu untuk saling bertukar kabar tentang kehidupan kami.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa นานๆ dibaca นาน-นาน?
naan naan
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
naan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |