ผ้าถุง(pâa tŏong)
Arti
1Kata BendaB1
sarung; rok tabung
sepotong kain tradisional berbentuk tabung yang dikenakan sebagai rok, umumnya oleh wanita di Thailand dan wilayah sekitarnya; juga digunakan sebagai kain lilit pada umumnya
Contoh
ย่าyâaย่าyâanenek dari pihak ayahชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)นุ่งnûngนุ่งnûng1melilitkan/memakai kain di tubuh bagian bawah2memakai/mengenakan (pakaian bawah)ผ้าถุงpâa tŏongผ้าถุงpâa tŏongsarung; rok tabungลายดอกlaai dòkลายดอกlaai dòk1corak bunga; motif bunga2bercorak bunga; bermotif bungaเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)
Nenek suka memakai kain sarung bermotif bunga di rumah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ผ้าถุงpâa tŏongผ้าถุงpâa tŏongsarung; rok tabung