ผลตาล(pŏn dtaan)
Arti
1Kata BendaB2
buah lontar; buah siwalan
buah dari pohon lontar atau pohon siwalan
Contoh
แม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan2ibu; mama3awalan: perempuan; utama; dasarชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)นำnamนำnam1membawa; mengantar; memimpin2memimpin; memanduผลตาลpŏn dtaanผลตาลpŏn dtaanbuah lontar; buah siwalanสุกsùkสุกsùk1matang (buah)2menjadi matang; menjadi masak3matang; masak (makanan)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniทำtamทำtam1memasak; menyiapkan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan pekerjaan4bertindak; berperilaku5menyebabkan; membuatขนมตาลkà-nŏm dtaanขนมตาลkà-nŏm dtaankue lontarให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kelompok kami; pihak kami2kami; kitaกินginกินgin1[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti2mengkonsumsi; menghabiskan3minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)4mengambil (suap); mengantongi5makan
Ibu suka menggunakan buah lontar yang matang untuk membuat kue mangkok lontar untuk kami makan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผลตาลpŏn dtaanอ่อนònมีเนื้อmee néuuaข้างในkâang naiที่têeนุ่มnûmและláeหวานชื่นwăan chêunใจjaiมากmâak
Buah lontar muda memiliki daging buah yang lembut dan manis menyegarkan di dalamnya.
ชาวบ้านchaao bâanในnaiจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeมักจะmák jàเก็บgèpผลตาลpŏn dtaanไปbpaiแปรรูปbprae rôopเพื่อpêuuaสร้างsâangรายได้เสริมraai dâi sĕrmให้hâiครอบครัวkrôp kruua
Penduduk desa di provinsi Phetchaburi sering memanen buah lontar untuk diolah dan menghasilkan pendapatan tambahan bagi keluarga mereka.
กว่าgwàaผลตาลpŏn dtaanจะjàสุกsùkและláeร่วงลงrûuang longมาจากmaa jàakต้นdtônต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaนานnaanหลายlăaiเดือนdeuuan
Dibutuhkan waktu beberapa bulan sebelum buah lontar matang dan jatuh dari pohonnya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ผลตาลpŏn dtaanผลตาลpŏn dtaanbuah lontar; buah siwalan