บิชอป(bì-chóp)
Arti
1Kata BendaA2
gajah/peluncur (bidak catur)
Bidak catur yang dapat bergerak sejumlah petak secara diagonal; masing-masing bidak gajah/peluncur tetap berada pada warna petak awalnya.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Gajah hanya bergerak secara diagonal.
Dalam permainan terakhir, saya kehilangan gajah saya di awal permainan.
ผู้เล่นpôo lênหมากรุกmàak rúkที่ดีtêe deeจะjàรู้rúuว่าwâaเมื่อไหร่mêuua-ràiควรkuuanสละsà-làบิชอปbì-chópเพื่อpêuuaความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapในnaiเกมgaym
Pemain catur yang baik tahu kapan harus mengorbankan gajah demi keuntungan dalam permainan.
2Kata BendaB2
uskup (klerus Kristen)
Klerus Kristen senior yang mengawasi sebuah keuskupan atau sekelompok gereja; pangkatnya berada di atas imam atau pendeta.
Contoh
บิชอปbì-chópบิชอปbì-chóp1gajah/peluncur (bidak catur)2uskup (klerus Kristen)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1slot; penempatan; urutan2posisi; lokasi3peringkat; status; kedudukan4posisi; jabatan; peranผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1pemimpin (orang)2entitas terkemuka di suatu bidangระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1tingkat tinggi; tingkat lanjut2senior; peringkat atas3tingkat tinggi; tingkat atasในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)คริสตจักรkrít-dtà-jàkคริสตจักรkrít-dtà-jàkgereja (organisasi Kristen)
Uskup adalah posisi kepemimpinan berpangkat tinggi di gereja Kristen.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บิชอปbì-chópจะjàเดินทางมาdern taang maaประกอบพิธีbprà-gòp pí-teeสำคัญsăm-kanที่têeโบสถ์bòtของเราkŏng raoในnaiวันwanอาทิตย์หน้าaa-tít nâa
Uskup akan melakukan perjalanan untuk memimpin upacara penting di gereja kami hari Minggu depan.
พิธีอภิเษกpí-tee à-pí-sàekบิชอปbì-chópองค์ongใหม่màiจัดขึ้นjàt kûenอย่างสมเกียรติyàang sŏm gìiatที่têeอาสนวิหารaa-sà-ná-wí-hăanประจำbprà-jamเมืองmeuuang
Upacara penahbisan uskup baru diadakan dengan penuh kehormatan di katedral kota tersebut.
การแต่งตั้งgaan dtàeng dtângบิชอปbì-chópจะต้องjà dtôngได้รับdâi rápการอนุมัติgaan à-nú-mátจากjàakพระสันตะปาปาprá săn-dtà-bpaa-bpaaซึ่งsêungเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่สำคัญtêe săm-kanและláeละเอียดอ่อนlá-ìiat òn
Penunjukan seorang uskup harus disetujui oleh Paus, yang merupakan proses yang penting dan sensitif.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
บิชอปbì-chópบิชอปbì-chópgajah/peluncur (bidak catur)