น้อยส์(nói)
Arti
1Kata BendaA2
derau; suara yang tidak diinginkan
Suara yang tidak diinginkan atau mengganggu; gangguan latar belakang, bunyi statis, atau desisan dalam sinyal atau rekaman audio.
2Kata BendaB2
derau gambar; bintik visual
Bintik visual acak dan kasar pada foto atau video digital, sering kali terjadi pada kondisi kurang cahaya atau pada pengaturan ISO tinggi.
Contoh
รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniถ่ายtàaiถ่ายtàai1merekam; syuting video2menyalin; memfotokopi; menduplikasi3meneruskan; menularkan; memindahkan4buang air besar; berak5memotret; mengambil foto6menyiarkan; mengudara7mencuci (film)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ที่มืดtêe mêutที่มืดtêe mêuttempat gelap; kegelapanเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaน้อยส์nóiน้อยส์nói1derau; suara yang tidak diinginkan2derau gambar; bintik visualเยอะyéhเยอะyéh1banyak2sangat; banyak (penegas informal)3berlebihan; terlalu banyakไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1sedikit (terlalu); agak berlebihan2sedikit (lebih jauh/geser); agak
Foto ini diambil di tempat gelap, jadi ada sedikit terlalu banyak noise.
Kata Terkait
Arti Serupa
เสียงรบกวนsĭiang róp guanเสียงรบกวนsĭiang róp guan1kebisingan; suara bising2derau; gangguan (sinyal/data)
- kebisingan; suara bising
- derau; gangguan (sinyal/data)
สัญญาณรบกวนsăn-yaan róp guuanสัญญาณรบกวนsăn-yaan róp guuan1interferensi; gangguan sinyal (derau)2jamming (pengacauan sinyal yang disengaja)
- interferensi; gangguan sinyal (derau)
- jamming (pengacauan sinyal yang disengaja)
เกรนgraynเกรนgrayn1serat; urat (pola tekstur)2butiran (partikel atau granularitas)3grain (satuan berat; jumlah yang sangat sedikit)
- serat; urat (pola tekstur)
- butiran (partikel atau granularitas)
- grain (satuan berat; jumlah yang sangat sedikit)