ทีบี(tee bee)
Arti
1Kata BendaB1
tuberkulosis; TBC
Penyakit menular yang terutama menyerang paru-paru, dikenal sebagai tuberkulosis atau TBC.
Contoh
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1zaman dahulu; masa lalu2dahulu; pada masa lalu; duluคนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thailand; warga negara Thailandเป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhkmengidap penyakit; menderitaทีบีtee beeทีบีtee bee1tuberkulosis; TBC2terabita; TB (penyimpanan digital)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2bersama-sama; dengan3saya; aku (informal, ujaran pria)4mencegah; menahan; menangkis; memblokir5pelindung; tahan terhadap; antiketembusan6menyisihkan; mencadangkanเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2sangat banyak; banyak sekali
Dulu, banyak orang Thailand menderita TBC.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คนkonที่têeเป็นโรคbpen rôhkทีบีtee beeจะต้องjà dtôngกินยาgin yaaอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangเป็นเวลาbpen way-laaหกhòkเดือนdeuuan
Seseorang yang menderita TBC harus minum obat secara terus-menerus selama enam bulan.
อาการไอaa-gaan aiเรื้อรังréuua rangอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanของkŏngโรคrôhkทีบีtee beeควรkuuanไปให้bpai hâiหมอmŏrตรวจdtrùuat
Batuk kronis bisa menjadi tanda TBC; Anda harus pergi memeriksakan diri ke dokter.
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการรณรงค์gaan ron-ná-rongให้ความรู้hâi kwaam róoเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumการแพร่ระบาดgaan prâe rá-bàatของkŏngโรคrôhkทีบีtee beeในกลุ่มnai glùmแรงงานraeng ngaanต่างด้าวdtàang dâao
Saat ini, terdapat kampanye untuk memberikan pengetahuan guna mengendalikan penyebaran TBC di kalangan pekerja migran.
2Kata BendaB2
terabita; TB (penyimpanan digital)
unit informasi digital yang setara dengan sekitar satu triliun bita, digunakan untuk mengukur kapasitas penyimpanan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sekarang ini; baru saja2baru saja; belum lama iniซื้อséuซื้อséu1menyuap; menyogok2membeliฮาร์ดดิสก์háat-dítฮาร์ดดิสก์háat-dítcakram keras; hard diskลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài1anak baru; keturunan baru2anak / keturunan baruความจุkwaam jùความจุkwaam jù1kapasitas; jumlah maksimum2kapasitansi listrik (teknis)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1seseorang tertentu; sesuatu tertentu2sebuah; seorang; satu3satu (angka)4pertama; teratas; utamaทีบีtee beeทีบีtee bee1tuberkulosis; TBC2terabita; TB (penyimpanan digital)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniเก็บgèpเก็บgèp1memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4mengumpulkan; memungut; mengambil5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menyisihkan; menabung7menyimpan; menaruhรูปrôopรูปrôop1patung; arca; figur pahatan2perawakan; bentuk tubuh3bentuk; wujud; rupa4bentuk gramatikal5gambar; foto; citra
Saya baru saja membeli hard drive satu terabyte baru untuk menyimpan foto.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ไฟล์วิดีโอfaai wí-dee-oh4Kแค่kâeชั่วโมงchûua-mohngเดียวdiiaoก็gâwใช้cháiพื้นที่púen têeไปbpaiหลายlăaiร้อยróiกิ๊กgíkแล้วláeoไม่นานmâi naanก็gâwเต็มdtemหนึ่งnèungทีบีtee bee
Hanya satu jam file video 4K menghabiskan ratusan gig; tidak butuh waktu lama untuk memenuhi satu terabyte.
สำหรับsăm-ràpงานngaanตัดต่อวิดีโอdtàt dtòr wí-dee-ohระดับมืออาชีพrá-dàp meuu aa-chêepแนะนำให้náe-nam hâiมีmeeพื้นที่จัดเก็บข้อมูลpéun-têe jàt gèp kôr-moonอย่างน้อยyàang nói4ทีบีtee beeขึ้นไปkêun bpai
Untuk pengeditan video profesional, disarankan untuk memiliki setidaknya 4 TB ruang penyimpanan atau lebih.
เซิร์ฟเวอร์sêrf-werของkŏngบริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngใช้cháiพื้นที่จัดเก็บข้อมูลpéun-têe jàt gèp kôr-moonรวมกันruuam ganหลายสิบlăai sìpทีบีtee beeเพื่อรองรับpêuua rong rápข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaทั้งหมดtáng mòt
Server perusahaan memerlukan total puluhan terabyte penyimpanan untuk menampung semua data pelanggan.