ดารกา
daa-rá-gaaArti
1Kata BendaC2
bintang (di langit)
bintang di langit; kata yang digunakan dalam sastra atau puisi
Contoh
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâakata/istilah (penanda pengantar)ดารกาdaa-rá-gaaดารกาdaa-rá-gaabintang (di langit)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiคำkamคำkam1kata; istilah2kata penggolong untuk kata/ucapan3ucapan; perkataan; ungkapanไวwaiไวwai1cepat; lekas2awal; lebih awal3sensitif; reaktifพจน์pótพจน์pót1suku (matematika)2kata; pernyataan (formal)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคำว่าkam wâaคำว่าkam wâakata/istilah (penanda pengantar)ดาวdaaoดาวdaao1bintang (benda langit)2bintang (orang terkenal)3simbol/tanda bintangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung; biasanya [melakukan sesuatu]3menyukai; cenderungพบpópพบpóp1bertemu [seseorang]2menemukan; mendapati3menghadapi; mengalamiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)งานประพันธ์ngaan bprà-panงานประพันธ์ngaan bprà-pan1karya sastra; karya tulis2komposisi musik
Kata "daraka" adalah sinonim untuk "bintang" yang sering ditemukan dalam karya sastra.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักเขียนnák kĭianเปรียบเทียบดวงbprìiap tîiap duangตาdtaaของkŏngหญิงสาวyĭng săaoว่าwâaเปล่งประกายbplèng bprà-gaaiงดงามngót ngaamดั่งdàngดารกาdaa-rá-gaaบนbonฟากฟ้าfâak fáa
Penulis membandingkan mata wanita muda itu bersinar indah seperti bintang-bintang di langit.
ท่ามกลางtâam glaangความมืดมิดkwaam mêut mítของkŏngรัตติกาลrát-dtì-gaanแสงsăengของkŏngดารกาdaa-rá-gaaยังคงyang kongเป็นbpenเครื่องนำทางkrêuuang nam taangให้แก่hâi gàeนักเดินทางnák dern taang
Di tengah kegelapan malam, cahaya bintang tetap menjadi pemandu bagi para pelancong.
แม้นmáenเมฆาmay-kaaจะjàเคลื่อนคล้อยklêuuan klóiมาmaaบดบังbòt bangดารกาdaa-rá-gaaทว่าtá-wâaแสงสว่างsăeng sà-wàangของมันkŏng manก็gâwมิmíเคยkoeiเลือนหายไปleuuan hăai bpaiจากjàakห้วงhûuangอวกาศà-wá-gàat
Meskipun awan berarak menutupi bintang-bintang, cahaya mereka tidak pernah pudar dari kedalaman ruang angkasa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |