ฐานยู
tǎan-yuuArti
1Kata BendaB2
Dudukan/penyangga berbentuk U
Dudukan atau penyangga logam berbentuk U yang digunakan untuk menahan dan menopang tiang atau rangka, biasanya ditambatkan pada beton atau permukaan padat dalam aplikasi konstruksi dan perkakas.
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanติดตั้งdtìt-dtângติดตั้งdtìt-dtâng1menginstal; memasang2memasang; menempelkanฐานยูtǎan-yuuฐานยูtǎan-yuuDudukan/penyangga berbentuk Uบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)พื้นปูนpʉ́ʉn-bpuunพื้นปูนpʉ́ʉn-bpuunlantai beton; lantai semenเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiammenyiapkan; bersiapตั้งdtângตั้งdtâng1menegakkan; meletakkan tegak2sampai; sebanyak (menekankan jumlah/durasi)3mendirikan; membentuk4mengangkat; menunjuk5menetapkan; menentukan (nilai, aturan, tujuan)6tumpukan; timbunan; berkas7mengarahkan; memusatkan (mata, pikiran)8mengalokasikan; mencadangkan dana9kata penggolong: susunan; tumpukanเสาsǎoเสาsǎo1tiang; pilar; kolom2tiang; tiang layarสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1balkon; beranda; teras2koridor terbuka / galeri
Tukang sedang memasang braket berbentuk U pada lantai beton untuk persiapan mendirikan tiang untuk teras.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณkunต้องdtɔ̂ngวัดwátขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngเสาไม้sǎo-máaiก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiซื้อsʉ́ʉฐานยูtǎan-yuuที่tîiร้านฮาร์ดแวร์ráan-háat-wɛɛ
Anda perlu mengukur ukuran tiang kayu sebelum pergi membeli braket berbentuk U di toko bangunan.
วิศวกรwít-sà-wá-gonแนะนำให้náe-nam hâiใช้cháiฐานยูtăan yooที่têeทำจากtam jàakเหล็กlèkชุบchúpกัลวาไนซ์gan-waa-náaiสำหรับsăm-ràpงานติดตั้งngaan dtìt-dtângภายนอกpaai nôkอาคารaa-kaanเพื่อpêuuaความทนทานkwaam ton taanต่อdtòสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat
Insinyur menyarankan penggunaan braket berbentuk U dari baja galvanis untuk pemasangan di luar ruangan agar tahan cuaca.
การยึดgaan-yʉ́tฐานยูtǎan-yuuกับgàpพื้นpʉ́ʉnคอนกรีตkɔɔn-grìitด้วยdûuaiพุกpúkที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔความมั่นคงkwaam-mân-kongของkɔ̌ɔngโครงสร้างkroong-sâangโดยรวมdooi-ruuam
Menambatkan braket berbentuk U ke fondasi beton dengan baut angkur yang sesuai sangat penting untuk stabilitas seluruh struktur.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ฐานยู dibaca ถาน-ยู?
tǎan-yuu
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
tǎan
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ฐานtǎanฐานtǎan1dasar; fondasi2pangkalan (operasi)3basis; landasan4atas tuduhan; karena suatu pelanggaran5basis (matematika)6base (bisbol)7pangkat; kedudukan sosialdasar; fondasiBagian 1
+
ยูyuuยูyuu1kamu (informal/bahasa sehari-hari)2U (nama huruf)3pohon yewkamu (informal/bahasa sehari-hari)Bagian 2
ฐานยูtǎan-yuuฐานยูtǎan-yuuDudukan/penyangga berbentuk UDudukan/penyangga berbentuk UKata